top of page

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成

  • 2小时前
  • 讀畢需時 16 分鐘

1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱:民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成

英文名稱:1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

製造年份:民國33年(1944)

製造單位:寶麗來公司(Polaroid Corporation)

生產國家:美國(United States)

館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

(一)T90反射式瞄準器總成

本件為第二次世界大戰後期美國陸軍2.36吋M9、M9A1火箭發射器使用的T90反射式瞄準器,總成圖號D7161556。


民國33年(1944)11月27日,美國陸軍發布TB 9-294-4,名稱即為:

Reflecting Sight Assembly D7161556 for 2.36-Inch Rocket Launchers M9 and M9A1


民國34年(1945)美國戰爭部《FM 21-6 List of Publications for Training》亦將Reflecting Sight, D7161556列入TB 9-294-4,留下這具反射式瞄準器在第二次世界大戰期間的正式技術文件紀錄。


本件主體採金屬結構,外表施橄欖綠色塗裝,由圓筒形反射式光學單元、鉸鏈式金屬鏡蓋、安裝支臂、鉸鏈軸、鉸鏈軸螺帽及與發射器瞄準座結合的固定構件組成。鏡筒底面保留2.36 IN鋼印,標示2.36吋口徑規格。


本件光學元件仍保存完整,從目鏡方向觀察,可清楚看見中央水平、垂直基準線與多道同心圓形瞄準環。鏡筒前方設大型鉸鏈式金屬鏡蓋,使用時掀開,不用時闔覆光學玻璃。安裝座一側則具有大型圓形一字槽調整端,周圍刻有放射狀基準線,屬T90左右方向歸零機構的一部分。


(二)與M9/M9A1火箭發射器的安裝關係

T90屬M9/M9A1整套距離瞄準機構的一部分,瞄準器總成安裝於距離指示臂上。


民國35年(1946)3月1日美國戰爭部發布《TM 9-294 2.36-inch Rocket Launchers M9, M9A1, and M18》,第XVII節專門說明瞄準裝備的操作、保養與膛軸校正。手冊記載M9與M9A1可使用折疊式桿狀瞄具(folding bar sight)或反射式瞄準器(reflecting sight);M18也使用類似反射式瞄準器,另增加眼部護罩。


其中圖35(Figure 35)「Reflecting Sight in Operating Position on Rocket Launcher M9A1」直接標出:

LENS COVER

SIGHT ASSEMBLY

RANGE INDICATOR ARM

RANGE SCALE PLATE

即鏡蓋、瞄準器總成、距離指示臂與距離刻度板。


T90瞄準器總成裝在距離指示臂(range indicator arm)上,距離指示臂再配合發射筒側面的距離刻度板(range scale plate)使用。射手改變射距設定時,距離指示臂帶動整具T90改變相對於發射筒軸線的角度,以建立不同射距所需的高低瞄準關係。


圖36(Figure 36)「Removal of Sight Assembly From Rocket Launcher M9A1」則顯示瞄準器總成自M9A1拆卸後的狀態。依《TM 9-294》第52節規定,拆卸時先鬆開固定距離刻度板的兩枚螺絲並取下刻度板,再將瞄準器總成由瞄準器安裝座(sight mounting bracket)旋卸。黑水博物館館藏即為自火箭發射器拆離後保存的T90瞄準器總成。


(三)反射式光學瞄準方式

T90採反射式光學瞄準方式。射手由鏡後觀察時,可以同時觀看前方實際目標與光學系統呈現的瞄準圖案,不必像傳統前、後機械式瞄具一樣,同時將眼睛、後瞄具、前瞄具與目標精確排列在同一直線上。


這種配置使肩射火箭發射器的瞄準程序更直接。射手取得正確視野後,以鏡內水平、垂直基準線瞄向目標;目標距離由發射器外部的距離刻度板與距離指示臂設定,橫向移動車輛所需的前置量則由鏡內同心圓形分劃提供。


(四)距離設定方式

《TM 9-294》第51節規定,使用T90反射式瞄準器時,射手先估計目標距離,再將距離指示臂設定至距離刻度板的相應位置。手冊舉例,若目標距離為400 碼(yards),便將高低指示設定至距離刻度板的4


完成射距設定後,射手透過T90觀察目標,調整整具火箭發射器的高低角度,使鏡內水平基準線落在目標上。


整套瞄準機構的工作分工如下:

距離刻度板(range scale plate):提供射距設定基準。

距離指示臂(range indicator arm):依射距設定改變T90相對於發射筒的角度。

T90反射式瞄準器:提供方向瞄準基準及橫向移動目標前置量。


鏡內同心圓用於橫向移動目標的前置量判讀;館藏實物上的大型一字槽鉸鏈軸則負責左右方向歸零。整套系統將射距設定、方向瞄準、移動目標前置量與左右歸零分別交由不同構件處理。


(五)同心圓瞄準環與移動目標前置量

T90鏡內中央十字基準周圍設有多道同心圓。《TM 9-294》規定,各圓環的間距分別對應橫向越過射線、速度為10、20、30及40 miles per hour的移動目標所需角前置量。


換算約為:

10 mph:約16 km/h 

20 mph:約32 km/h 

30 mph:約48 km/h 

40 mph:約64 km/h


射擊固定目標時,射手以中央基準進行瞄準。射擊橫向移動的車輛時,則依其行進方向與估計速度,將目標置於相應圓環與水平基準線的交點,以取得所需前置量。


《TM 9-294》舉例說明,若目標以20 mph由左向右移動,射手應將目標置於水平基準線與中央左方第二道圓環的交點,使發射器瞄向車輛行進方向前方,補償火箭飛行期間目標持續移動的距離。


T90將目標距離與移動目標前置量分別交由兩套機構處理:目標距離由發射器外部的機械式距離機構設定,移動目標的速度前置量則整合於鏡內光學分劃。


(六)大型一字槽鉸鏈軸與左右方向歸零

館藏實物安裝座一側具有大型圓形調整端,中央開有寬大的一字槽,周圍刻有放射狀基準線。此處為鉸鏈軸(hinge stud)的調整端,用於T90左右方向歸零。


《TM 9-294》第53節BORE SIGHTING規定,進行膛軸校正時,如遠方目標與鏡內垂直基準線存在左右偏差,先鬆開鉸鏈軸螺帽(hinge stud nut),再以螺絲起子插入鉸鏈軸的一字槽轉動,使鏡內垂直基準線通過遠方目標,最後重新鎖緊鉸鏈軸螺帽。


館藏實物所保存的大型一字槽調整端、圓形鉸鏈軸與周圍基準刻線,完整呈現T90左右方向歸零機構的構造與調整方式。


(七)高低方向歸零

《TM 9-294》第53節規定,進行膛軸校正時,如遠方目標與T90鏡內水平基準線存在上下偏差,應鬆開距離刻度板(range scale plate)上的兩枚固定螺絲。


M9與M9A1火箭發射器的距離刻度板可向上或向下移動。調整時移動刻度板位置,直到遠方目標與鏡內水平基準線重合,再將兩枚固定螺絲重新鎖緊。


M9/M9A1瞄準系統的歸零分工如下:

左右方向偏差:旋轉T90的鉸鏈軸(hinge stud)修正。

上下方向偏差:調整發射器距離刻度板(range scale plate)的位置修正。

左右與高低兩個方向分別由T90本體的鉸鏈軸與發射器上的距離刻度板完成調整。


(八)完整膛軸校正程序

《TM 9-294》第53節將這項程序稱為膛軸校正(bore sighting),目的在檢查瞄準器視準線與火箭發射筒管膛軸線是否保持正確的平行關係。


首先,在發射筒前端拉設兩條互相交叉的細線,使兩線交點精確位於管膛中央。


接著,在後方裝填端放入一片直徑2 3/8吋(約60.3 mm)的圓形紙板,紙板正中央開一個針孔。後端中央針孔與前端十字線交點共同建立出發射筒的幾何中心軸線。


進行反射式瞄準器校正時,將T90扳至使用位置並打開鏡蓋,同時把高低指示設定至0


接著將火箭發射器穩固固定,選擇至少1,000 yards(約914 m)以外的遠方固定物。校正人員從發射筒後端紙板中央的針孔向前觀察,使視線通過前端十字線交點,再移動發射器,使遠方目標正好位於這條管膛中心軸線上。


完成發射筒軸線瞄準後,再透過T90觀察同一個遠方目標。


如果目標上下偏離T90的水平基準線,鬆開距離刻度板(range scale plate)的兩枚固定螺絲,在M9/M9A1上將刻度板向上或向下移動,直到目標與水平基準線重合,再重新鎖緊。


如果目標左右偏離T90的垂直基準線,則鬆開鉸鏈軸螺帽(hinge stud nut),以螺絲起子旋轉具有一字槽的鉸鏈軸(hinge stud),直到垂直基準線穿過遠方目標,再將螺帽鎖緊。


完成後,同一遠方目標應同時落在由發射筒前、後基準建立的管膛軸線,以及T90水平、垂直基準線的中央。


這套程序利用發射筒本身的幾何中心軸線校準瞄準器,不需要先進行實彈射擊。


(九)鏡蓋與光學防護

T90光學鏡筒前方設有大型鉸鏈式金屬鏡蓋。使用時將鏡蓋掀開,不用時重新闔覆光學玻璃。

《TM 9-294》第52節規定,反射式瞄準器在不用時,鏡蓋應保持關閉。

手冊同時要求外露光學玻璃保持清潔與乾燥,以維持清晰視野並防止玻璃表面腐蝕或蝕刻。鏡蓋可在攜行、存放及不用時保護光學元件,降低碰撞、灰塵、水氣、油脂與其他污物對鏡面的影響。


(十)密封充氮與乾燥劑

《TM 9-294》記載,T90光學單元採密封結構,內部充入氮氣,並裝有乾燥劑(desiccating agent),以降低光學系統內部起霧。

美國陸軍規定,一般使用單位不得拆卸密封光學元件,以免破壞原有的充氮與乾燥環境,並造成光學系統損傷。

如果瞄準器依規定完成測試與調整後,仍有指示錯誤或無法正常使用,《TM 9-294》要求將整具瞄準器交由兵工維修人員處理或更換,由專責單位進行後續維修。


(十一)光學玻璃清潔規定

《TM 9-294》對T90光學玻璃的清潔方式有明確規定。外露玻璃應保持清潔與乾燥,以維持清晰視野並保護光學表面。

擦拭光學元件時,應使用專供光學玻璃使用的鏡頭清潔紙(lens-tissue paper);拋光液、拋光膏、研磨材料及一般清潔布均不列入允許使用的清潔用品。

這項規定可避免清潔材料夾帶細小砂塵或硬質顆粒,在擦拭過程中刮傷光學玻璃表面。


(十二)灰塵清除方式

玻璃表面附著灰塵時,應先以乾淨的駱駝毛美術刷(camel's-hair artist's brush)輕刷表面,再進行後續清潔。

《TM 9-294》要求在清潔過程中將刷子輕敲硬物,使附著在刷毛中的細小灰塵顆粒脫落,再反覆輕刷光學玻璃,直到表面的灰塵完全清除。

這種方式可避免砂塵顆粒在後續擦拭過程中摩擦玻璃,造成光學表面刮傷。


(十三)油脂與油污清除

《TM 9-294》特別要求避免油與油脂接觸光學玻璃,也禁止以手指直接擦拭鏡面。

如果光學表面已經沾附油脂,應使用液態鏡片清潔皂(liquid lens-cleaning soap),以一小束鏡頭清潔紙沾取後清潔玻璃,再使用乾燥的鏡頭清潔紙輕柔擦乾。

若第一次清潔後仍有油污殘留,則重複相同程序,直到玻璃完全乾淨。


(十四)沒有專用清潔液時的處理方式

如果無法取得液態鏡片清潔皂,而環境溫度高於32°F,也就是0°C以上,《TM 9-294》允許直接向光學玻璃表面呼氣。

呼出的水氣在玻璃上形成薄層霧氣後,再以乾淨的鏡頭清潔紙(lens-tissue paper)擦除污物。若一次無法完全清除,可以重複呼氣及擦拭程序。

這是美國陸軍技術手冊正式規定,在缺乏專用鏡片清潔液時可採用的野戰替代方式。


(十五)冰點以下的清潔限制

當環境溫度處於冰點以下時,《TM 9-294》規定改用乾燥的鏡頭清潔紙(lens-tissue paper)處理光學表面,避免呼出的水氣在低溫玻璃表面凝結或結冰。

T90的光學保養程序因此依環境溫度區分不同處理方式。


(十六)使用單位不得自行重新塗裝瞄準裝備

《TM 9-294》第52節明文規定,使用單位不得自行重新塗裝瞄準裝備。

T90具有光學玻璃、活動鉸鏈、方向歸零機構、基準刻線及精密配合面,塗料若進入活動部位、覆蓋刻線或污染光學元件,都會影響瞄準器正常操作。因此,重新塗裝不屬一般使用單位可自行進行的保養項目。


3. 技術規格

型號:T90

美國陸軍總成圖號:D7161556

原文名稱:反射式瞄準器總成(Reflecting Sight Assembly)

適用武器:2.36吋M9、M9A1火箭發射器(2.36-inch Rocket Launcher M9/M9A1)

瞄準型式:反射式光學瞄準器(Reflecting Sight)

實物標記:2.36 IN

瞄準圖案:中央水平、垂直基準線及同心圓形前置量環

移動目標前置量:10、20、30、40英里/小時(mph)

對應速度:約16、32、48、64 km/h

射距設定方式:配合發射器的距離刻度板(range scale plate)與距離指示臂(range indicator arm)設定

左右方向歸零:旋轉鉸鏈軸(hinge stud)調整

高低方向歸零:調整發射器距離刻度板(range scale plate)位置

膛軸校正(bore sighting)距離:至少1,000 yards(約914 m)

膛軸校正後端基準盤:直徑2 3/8吋(約60.3 mm),中央設針孔

光學單元:密封式,內部充氮並裝有乾燥劑(desiccating agent)

光學保護:鉸鏈式金屬鏡蓋(lens cover)

安裝方式:裝於距離指示臂(range indicator arm),瞄準器總成可由瞄準器安裝座(sight mounting bracket)旋卸

規定清潔材料:鏡頭清潔紙(lens-tissue paper)、駱駝毛美術刷(camel's-hair artist's brush)、液態鏡片清潔皂(liquid lens-cleaning soap)

維修限制:一般使用單位不得拆卸密封光學元件;依規定完成測試與調整後仍有故障者,交由兵工維修人員處理

塗裝限制:一般使用單位不得自行重新塗裝瞄準裝備


民國35年(1946)《TM 9-294》的第XVII節專門說明M9、M9A1與M18火箭發射器的瞄準裝備,內容涵蓋實際操作、保養及膛軸校正(bore sighting)。


4. 發展歷史

美國陸軍在第二次世界大戰初期使用的M1與M1A1 2.36吋(約60 mm)火箭發射器,採用單件式發射筒與前、後機械式瞄具。隨著實戰使用經驗累積,美國陸軍持續改進其攜行方式、點火系統、瞄準裝置與整體操作性。


民國31年(1942)11月,美國陸軍空降司令部(Airborne Command)提出更適合空降部隊攜行的2.36吋火箭發射器需求。M1與M1A1的單件式長發射筒在運輸機內、空降裝備配置及落地後攜行均受到全長限制,因此新型發射器的重要改良之一,就是使發射筒可以快速分解為前筒與後筒。這些改良最後整合成M9,並於民國32年(1943)完成制式化。M9同時採用改良瞄具、安全裝置、兩段式肩托及由扳機操作的磁電機點火系統。


M9組裝完成後的射擊狀態全長為61吋(約154.9 cm),發射筒可快速分解為前筒與後筒。前、後筒透過筒身聯結螺桿(barrel coupling screw)與聯結螺帽(barrel coupling nut)接合。民國35年(1946)《TM 9-294》記載,這套聯結機構採單線中斷螺紋(single-thread interrupted screw);組裝時將前筒插入後筒,順時針旋轉約60度至定位,再由筒身聯結鎖(barrel coupling lock)固定。


需要攜行時,射手解除筒身聯結鎖,旋開前筒,即可迅速將整具發射器分解為前筒與後筒。前、後筒再利用前筒上的筒身掛鉤(barrel hook)、後筒上的掛鉤環(barrel hook eye)、筒身卡榫(barrel latch)與卡榫座(barrel latch strike)併攏固定,使組裝射擊狀態全長61吋(約154.9 cm)的發射器,收束為全長31.5吋(約80.0 cm)的攜行狀態。《TM 9-294》第17節「Preparation for Carrying」記載解除聯結鎖、旋下前筒,再將前、後筒扣合固定的攜行程序。


這項快速分解功能使M9在攜行時由約155 cm縮短至約80 cm,特別適合空降部隊攜行、車輛裝載與一般運輸。射擊前再利用中斷螺紋聯結機構迅速接合前、後筒,即可恢復61吋(約154.9 cm)的完整射擊狀態。


M9A1延續M9的前、後筒快速分解設計,主要改良集中在兩筒之間的聯結機構。民國33年(1944)12月1日美國陸軍兵工署資料記載 ,M9A1與M9基本結構相同,但採用經修改、更加適合承受粗重使用的發射筒聯結機構(modified tube coupling better fitted to withstand rough usage)。M9A1的前、後筒拆開並併攏固定後,攜行狀態全長同為31.5吋(約80.0 cm)。民國35年(1946)《TM 9-294》亦將M9與M9A1的重要結構差異集中於發射筒聯結機構。


M9推出時使用通稱T43的折疊式孔徑瞄具,射手利用孔徑後瞄具、前方瞄準柱及距離設定機構完成瞄準。M9A1量產期間,美國陸軍進一步導入反射式光學瞄準器,T90於民國33年(1944)開始裝用,並與M9/M9A1的距離指示臂及距離刻度機構配合使用。


至民國33年(1944)11月27日,美國陸軍發布TB 9-294-4,正式以Reflecting Sight Assembly D7161556 for 2.36-Inch Rocket Launchers M9 and M9A1為題建立專門技術通報;翌年美國戰爭部出版品目錄亦將Reflecting Sight, D7161556列入該通報。


民國35年(1946)3月1日重新發布的《TM 9-294》將M9、M9A1與M18的反射式瞄準系統完整收入技術手冊。手冊記載M9與M9A1可裝備折疊式桿狀瞄具(folding bar sight)或反射式瞄準器(reflecting sight);M18則使用相似的反射式瞄準器,並增加眼部護罩(eye guard)。圖35(Figure 35)與圖36(Figure 36)分別記錄反射式瞄準器裝在M9A1上的使用狀態與拆卸方法。


第二次世界大戰結束後,美製2.36吋火箭發射器仍持續出現在中華民國的戡亂戰爭。黑水博物館另藏民國38年(1949)中國人民解放軍東北軍區司令部製《軍事教育圖解 第三八頁:美造火箭筒》,掛圖所繪即為M9A1 2.36吋(約60 mm)火箭發射器,並詳細畫出T43折疊式孔徑瞄具、「距離分劃」、前、後筒及主要構造。這件掛圖與本件T90實物共同保存M9/M9A1兩套不同瞄準系統的歷史資料:掛圖留下T43機械式孔徑瞄具的結構圖解,本件則保存民國33年(1944)開始採用的T90反射式光學瞄準器實物。


民國38年(1949)10月金門戰役中,共軍登陸部隊攜有火箭筒,準備對付中華民國陸軍戰車第三團第一營的M5A1司徒戰車。10月25日凌晨,共軍第244團(超級加強團)向壠口、觀音亭山一帶登陸,戰車第三團第一營第三連第一排66號M5A1司徒戰車射手熊震球上士以37 mm M6戰車砲射擊,第一砲即擊中第244團彈藥船,引發劇烈爆炸。


彈藥船遭擊毀後,共軍登陸節奏、彈藥補給與部隊集結受到嚴重干擾。登陸船團在夜間搶灘過程中已使人員、武器與彈藥分散,彈藥船爆炸又進一步打亂原有配置,使登岸部隊難以按照原有建制迅速集結。火箭筒、火箭彈與操作人員分散在不同船隻及登陸部隊中,戰場上出現「彈找不到筒、筒也找不到彈」的情形,共軍原先準備用來對付司徒戰車的戰車防禦武器因此難以形成有組織的集中火力。


共軍登岸後缺乏重新整理建制、集中彈藥並建立完整戰車防禦陣地的時間,國軍M5A1司徒戰車則持續沿海灘及內陸道路機動,以37 mm戰車砲與機槍支援步兵作戰,使戰一營得以保持裝甲火力與機動上的優勢。


金門戰役期間,共軍戰車防禦武器對戰一營M5A1司徒戰車造成的實際損害極為有限。戰鬥中有一輛司徒戰車底盤遭擊中,造成機油底殼漏油,其中一具引擎因失油而失效。M5A1採兩具凱迪拉克V8引擎組成的雙引擎動力系統,該車仍能利用另一具引擎以低速自行脫離戰場。整場戰役中,共軍未能以火箭筒等戰車防禦武器建立足以大幅限制戰一營活動的完整火力部署。


戰車第三團第一營共有21輛M5A1司徒戰車參與金門防衛,第一連與第三連在10月25日至26日間多次投入攻擊、反擊與戰場掃蕩。共軍登岸後無法順利恢復原有建制,也未能在灘岸建立完整戰車防禦配置,使國軍戰車得以持續發揮裝甲防護、直接火力與機動能力,支援國軍各部隊作戰。


第244團(超級加強團)的彈藥船遭熊震球第一砲擊毀,是金門戰役初期影響共軍登陸作戰的重要事件之一。彈藥、武器與部隊配置遭到打亂後,共軍未能依原計畫在灘岸迅速形成完整作戰建制,火箭筒等戰車防禦武器也難以充分發揮。相對保持完整建制的戰一營則持續發揮裝甲機動與直接火力優勢,成為國軍贏得金門戰役的重要戰力。戰後戰車第三團第一營獲得「金門之熊」稱號,成為中華民國陸軍裝甲部隊戰史中的代表性部隊。


從M9的前、後筒快速分解結構、M9A1強化發射筒聯結機構,到T90反射式瞄準器的導入,再到民國38年(1949)金門戰役中火箭筒等戰車防禦武器與M5A1司徒戰車的實際交鋒,可以看到2.36吋火箭發射器由第二次世界大戰美國陸軍單兵戰車防禦武器,延續至戰後中華民國戡亂戰爭的發展與使用歷程。


5. 製造商沿革

寶麗來公司(Polaroid Corporation)的技術基礎源自艾德溫・H・蘭德(Edwin H. Land)對人工偏光材料的研究。蘭德與喬治・惠爾萊特三世(George W. Wheelwright III)共同創立蘭德-惠爾萊特實驗室(Land-Wheelwright Laboratories),民國26年(1937)改組成立寶麗來公司。


寶麗來日後以即時成像相機廣為人知,公司在第二次世界大戰期間則投入大量資源發展偏光材料、精密光學與軍事用途光學設備。民國29年(1940)以後,蘭德將相當部分研究力量投入戰時需求,並與美國國防研究委員會(National Defense Research Committee)、科學研究與發展辦公室(Office of Scientific Research and Development)及其他美國政府機構合作。


戰時研究與生產項目涵蓋槍械瞄準器、雙筒望遠鏡、潛望鏡、測距儀及紅外線夜視裝備所需的偏光濾鏡,另發展可調式濾光風鏡與立體航空照片用Vectograph技術。這些工作使寶麗來原有的偏光技術進一步延伸至瞄準、觀測、測距、航空偵察及夜間視覺等軍事用途。


哈佛商學院保存的寶麗來公司檔案記錄,第二次世界大戰期間,公司曾承接美國海軍各局、科學研究與發展辦公室及其他美國政府機構的研究合約。隨著戰時研究與生產規模擴大,員工人數由戰前約200人增加至最高約1,250人,使寶麗來在精密光學、偏光材料及光學儀器製造方面建立更完整的研發與量產能力。


蘭德與寶麗來團隊在戰時亦直接投入武器瞄準技術研究,相關資料記錄有偏光環形瞄準器(polarizing ring sight)等光學瞄準裝置。這些研究將瞄準圖案、反射光學與偏光技術運用於射手視野之中,成為寶麗來戰時光學技術的重要發展方向。


民國33年(1944),寶麗來T90反射式光學瞄準器(Polaroid T90 optical reflector sight)開始裝用於美國陸軍M9/M9A1 2.36吋火箭發射器。T90將反射式光學瞄準與移動目標前置量分劃整合於單一瞄準器內,並配合發射器的距離刻度板與距離指示臂使用。本件D7161556反射式瞄準器總成即屬寶麗來在第二次世界大戰期間發展精密光學與武器瞄準技術的代表性產品。


6. 館藏價值

本件完整保存T90反射式光學單元、鉸鏈式金屬鏡蓋、中央十字基準、10、20、30、40 mph同心圓前置量分劃、安裝支臂、左右方向歸零用鉸鏈軸(hinge stud)及固定構件,鏡筒底面另保留2.36 IN鋼印。


民國33年(1944)11月27日發布的TB 9-294-4,留下D7161556與M9、M9A1 2.36吋火箭發射器的正式美國陸軍技術文件紀錄;民國35年(1946)《TM 9-294》則完整記錄這套瞄準裝備的射距設定、移動目標前置量、拆卸、光學保養、密封充氮、膛軸校正,以及左右與高低方向歸零程序。


T90將射距設定與移動目標前置量分別交由不同機構處理。射手先利用M9/M9A1發射器外部的距離刻度板與距離指示臂設定射距,再利用T90鏡內10、20、30、40 mph同心圓前置量分劃,處理橫向移動車輛的前置量。這套設計把機械式射距調整與光學前置量分劃整合在同一套瞄準系統中,呈現第二次世界大戰後期美國陸軍單兵戰車防禦武器瞄準技術的發展。


本件亦可與黑水博物館典藏的民國38年(1949)中國人民解放軍東北軍區司令部《軍事教育圖解 第三八頁:美造火箭筒》直接對照。該掛圖保存M9A1配用T43折疊式孔徑瞄具的完整圖解,並標示其距離分劃;本件則保存後期T90反射式瞄準器實物。兩件館藏共同呈現M9/M9A1 2.36吋火箭發射器由機械式孔徑瞄準進入反射式光學瞄準的技術發展。


此外,這件民國38年東北軍區掛圖也將M9A1火箭筒與金門戰役的歷史脈絡連接起來。當年共軍登陸部隊攜有火箭筒等戰車防禦武器,原計畫用以對付中華民國陸軍戰車第三團第一營的M5A1司徒戰車。第244團(超級加強團)彈藥船遭熊震球上士以37 mm M6戰車砲第一砲擊毀後,共軍登陸節奏、彈藥補給與部隊集結受到嚴重干擾,火箭筒、火箭彈及操作人員亦難以依原有建制整合使用。整場戰役中,共軍戰車防禦武器對戰一營司徒戰車造成的損害極為有限,國軍因此得以持續發揮裝甲、火力與機動優勢。


本件保存美國陸軍第二次世界大戰後期T90反射式瞄準器的實體技術,並可與館藏東北軍區《美造火箭筒》掛圖及民國38年金門戰役的實際戰場歷史相互串連,使M9/M9A1火箭發射器從美國陸軍武器技術、共軍戰車防禦訓練,到金門戰役實際運用的歷史脈絡在同一館藏體系中完整呈現。




1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1944 U.S. Army T90 (D7161556) Reflecting Sight Assembly for 2.36-inch Rocket Launchers M9 and M9A1

民國33年(1944)美國陸軍2.36吋M9/M9A1火箭發射器T90(D7161556)反射式瞄準器總成《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page