top of page

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)

  • 2天前
  • 讀畢需時 6 分鐘

IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱:明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)

英文名稱:IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

製造年份:明治30年(光緒23年.1897)

製造單位:International Military Antiques(IMA)

生產國家:美國

商品編號:AYJ1000

文物形式:三十年式銃剣高像真複製品,附鋼製刀鞘及皮革剣差

館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

本件為黑水博物館登錄的第二把 IMA AYJ1000 三十年式銃剣高像真複製品,與館藏第一把屬同一型。美國 International Military Antiques(IMA)以日本帝國陸軍三十年式銃剣為原型製作 AYJ1000,其商品資料標示為「New Made Item」,並記載係依照 IMA 館藏中的一把三十年式原品複製,重現帶樋單刃刀身、鉤狀龍尾護手、木質握片及鋼製刀鞘等主要特徵。


本件採長型單刃鋼製刀身,刀身兩側設長樋,刀尖呈三十年式常見的弧形單刃尖端。刀身表面保持亮色鋼質外觀,刀鞘則為黑色鋼製,呈現早期三十年式銃剣常見的亮色刀身與深色金屬鞘搭配形式。


護手採早期三十年式最具辨識度的鉤狀形式,一端設大型銃口環,另一端向前延伸後大幅彎曲形成俗稱「龍尾」的鉤狀護手。握柄左右配置木質握片,一側使用兩組大型一字槽螺絲固定,另一側則可見相對應的圓形固定端。柄頭呈鳥首形,設有供步槍著剣座滑入的T形著剣槽,另一側配置按壓式固定鈕。


刀身根部一側仿刻日本帝國陸軍東京砲兵工廠系統使用的「四ツ輪」工廠印。此標誌由四枚砲彈構成,一般解釋為由上方觀看四枚堆疊砲彈所形成的圖案;其後小倉系統亦承繼使用這一標誌,因此成為東京/小倉系三十年式銃剣最具代表性的工廠印之一。


本件所配刀鞘為黑色鋼製,與 IMA AYJ1000 所記載的全鋼製藍化刀鞘規格一致。鞘外配有紅棕色皮革剣差,以折返皮革形成腰帶穿環,中央設固定刀鞘用皮帶及金屬扣具,使整組文物呈現三十年式銃剣佩掛於腰帶時的完整形式。


複製品與原品差異分析

IMA AYJ1000 依 IMA 館藏的三十年式原品製作,帶樋長刀身、鉤狀龍尾護手、大型銃口環、木質握片、鳥首形柄頭、著剣機構及鋼製刀鞘等主要結構均仿製得相當接近原品。


與日本帝國陸軍三十年式原品比較,本件最主要的辨識差異在於沒有仿製原品的序號及完整軍方檢查標記。刀根雖仿刻東京/小倉系統的「四ツ輪」工廠印,但柄頭未刻製造序號,護手等部位亦未完整重現原品可見的檢查鋼印。這也成為本件在整體外觀高度接近原品之下,最直接的識別差異。


館藏第一把與第二把均具有相同的「四ツ輪」仿製工廠印、鉤狀龍尾護手、帶樋刀身、螺絲固定木質握片、鳥首形柄頭及鋼製刀鞘,兩件實物的主要結構與印記配置一致,可確認同屬 IMA AYJ1000 型。


3. 技術規格

商品編號:AYJ1000

型式:日本帝國陸軍三十年式銃剣高像真複製品

刀身形式:單刃、兩側帶樋

刀身材質:鋼材

刀身表面:亮色鋼質表面

刀身長度:約15¾吋(約400公釐)

全長:約20½吋(約521公釐)

護手寬:約3¾吋(約95公釐)

護手形式:銃口環暨鉤狀龍尾式護手

刀根印記:「四ツ輪」東京/小倉系工廠印仿刻

製造序號:無

握柄:雙片木質握片

握片固定:兩組大型一字槽螺絲

柄頭:鳥首形金屬柄頭

著剣機構:T形著剣槽暨按壓式固定鈕

刀鞘:黑色鋼製刀鞘

刀鞘長度:約16¼吋(約413公釐)

剣差:紅棕色皮革製,附固定皮帶及金屬扣具


以上尺寸依 IMA AYJ1000 商品規格;其規格記載刀身長15¾吋、全長20½吋、護手寬3¾吋、刀鞘長16¼吋,並記載採單刃帶樋刀身及全鋼製刀鞘。


4. 發展歷史

三十年式銃剣於明治30年(光緒23年.1897)由日本帝國陸軍採用,最初配合三十年式步兵銃使用,其「三十年式」名稱即取自明治30年。此型自日俄戰爭時期開始使用,之後持續配合日本帝國陸軍多種制式步槍使用,服役時間一路延續至第二次世界大戰結束。


三十年式並未隨三十年式步兵銃被三八式取代而退出使用,而是繼續配合日本帝國陸軍後續的制式步槍使用,包括三八式及九九式等。除步槍之外,三十年式亦可裝用於一〇〇式機關短銃,以及九六式、九九式輕機關銃,其使用範圍遠超過最初搭配的三十年式步兵銃。


三十年式漫長的生產時間造成大量外觀與製造方式的變化。較早期產品常見長型帶樋刀身、向前彎曲的鉤狀龍尾護手、輪廓較圓弧的鳥首形柄頭,以及以螺絲固定的木質握片;戰時生產則逐步出現直型護手、鉚釘固定握片、平直柄頭、無樋刀身及簡化刀鞘等不同形式。


本件 IMA AYJ1000 所重現的即為較早期三十年式最具代表性的外觀,包括帶樋長刀身、鉤狀龍尾護手、螺絲固定木質握片、鳥首形柄頭及鋼製刀鞘。IMA 商品資料亦記載,AYJ1000 是依其館藏中的三十年式原品製作。


5. 製造單位沿革

本件刀身根部仿刻的「四ツ輪」標誌,原型來自日本帝國陸軍兵工製造系統。此標誌以四枚堆疊砲彈由上方觀看的形象構成,與東京砲兵工廠及其後的小倉系統關係密切,亦成為三十年式銃剣極具辨識度的兵工廠標誌之一。


明治12年(光緒5年.1879)10月,日本帝國陸軍依《砲兵工廠條例》在東京與大阪設置砲兵工廠。其中東京砲兵工廠設有小銃製造所、銃砲製造所、火工所、大砲修理所及火藥製造所,負責小銃、銃砲、彈藥及其他兵器相關製造工作,成為日本帝國陸軍重要的兵器生產中心。


明治30年(光緒23年.1897)三十年式步兵銃與三十年式銃剣採用後,東京系兵工單位成為三十年式銃剣的重要生產來源之一。其三十年式銃剣刀根所見的「四ツ輪」標誌,後來亦延續至小倉系統;本件 IMA AYJ1000 即仿刻這一代表性的東京/小倉系工廠印。


大正12年(民國12年.1923),日本帝國陸軍重新整編兵器生產機構,東京砲兵工廠改編為陸軍造兵廠東京工廠。同年9月關東大地震使東京小石川的兵工設施遭受嚴重破壞,日本帝國陸軍其後決定將東京工廠的部分生產機能移轉重建。


昭和2年(民國16年.1927)10月,東京工廠的移轉地正式決定為小倉;昭和8年(民國22年.1933),由東京移轉而來的陸軍造兵廠小倉工廠正式開廠。小倉原本已有兵器製造設施,新工廠設立後進一步承接東京方面的兵器生產機能。


隨著東京兵工生產機能向小倉移轉,東京系統的部分生產傳統及「四ツ輪」工廠標誌亦由小倉系統承繼。因此,三十年式銃剣上的這一標誌跨越東京與小倉兩個生產階段,成為辨識東京/小倉系原品的重要特徵。


昭和15年(民國29年.1940)日本帝國陸軍兵工機構再次改編後,小倉工廠改稱小倉陸軍造兵廠,並持續作為日本帝國陸軍的重要兵器生產基地,直至昭和20年(民國34年.1945)日本帝國戰敗。


因此,本件所仿製的「四ツ輪」標誌,其歷史來源可追溯至東京砲兵工廠,並延續至陸軍造兵廠東京工廠及其後的小倉系統,也是本件重現早期三十年式銃剣時最重要的原品工廠特徵之一。


6. 藏品價值

本件為黑水博物館登錄的第二把三十年式銃剣高像真複製品,與館藏第一把同為 IMA AYJ1000。兩件均完整保存銃剣本體、黑色鋼製刀鞘及紅棕色皮革剣差,可完整呈現早期型三十年式銃剣的刀身、護手、握柄、著剣機構與腰間攜行形式。


本件的版本來源與館藏第一把一致,均可由 IMA AYJ1000 商品資料與實物特徵相互比對。兩件均具有亮色鋼製帶樋刀身、鉤狀龍尾護手、大型銃口環、螺絲固定木質握片、鳥首形柄頭及「四ツ輪」仿製工廠印,並同樣省略原品柄頭製造序號及完整軍方檢查鋼印。


同一型複製品保存兩件實物,可進一步比較同一商品在個別製造品之間的木質握片紋理、金屬加工、工廠印打刻、刀身研磨及零件配合等細部差異,也能藉由兩件 AYJ1000 相互對照,更完整呈現 IMA 對早期日本帝國陸軍三十年式銃剣的重現方式。



IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
IMA AYJ1000 Reproduction of the Imperial Japanese Army Type 30 Bayonet (Collection No. 2)

明治30年(光緒23年.1897)日本帝國陸軍三十年式銃剣 IMA AYJ1000 高像真複製品(館藏第二把)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page