二戰美國陸軍羅林斯（Rawlings）M1938戰車通訊盔（7 1/8號，附R-14通訊模組與M1938雷斯托〔Resistal〕風鏡）
已更新：8月30日
WWII U.S. Army Rawlings M1938 Tank Helmet, Size 7 1/8, with R-14 Receivers and M1938 Resistal Goggles
二戰美國陸軍羅林斯（Rawlings）M1938戰車通訊盔（7 1/8號，附R-14通訊模組與M1938雷斯托〔Resistal〕風鏡）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1. 基本資料
文物名稱：二戰美國陸軍羅林斯（Rawlings）M1938戰車通訊盔（7 1/8號，附R-14通訊模組與M1938雷斯托〔Resistal〕風鏡）
英文名稱：WWII U.S. Army Rawlings M1938 Tank Helmet, Size 7 1/8, with R-14 Receivers and M1938 Resistal Goggles
製造年份：民國31–33年(1942–1944)（頭盔本體）
製造單位：
頭盔本體：羅林斯製造公司（Rawlings Manufacturing Company）
R-14受話器：無線電揚聲器公司（Radio Speakers Inc.）
生產國家：美國（United States）
館藏單位：黑水博物館（Black Water Museum）
2. 藏品說明
本藏品為第二次世界大戰期間美國陸軍裝甲部隊使用的羅林斯式戰車盔（Rawlings Pattern Tank Helmet），今日一般通稱為M1938戰車盔。本件尺寸為7 1/8號，並安裝HS-18耳機組使用的兩具R-14受話器及通訊線路，盔前搭配M1938雷斯托（Resistal）風鏡，呈現二戰美國陸軍裝甲兵戰車盔、車內通訊裝備與眼部防護裝備的完整配置。
這組裝備曾由熊震球先生實際佩戴參與黑水博物館多項紀念活動，現仍依其生前使用狀態作為完整裝備組保存。M1938雷斯托風鏡雖另有獨立館藏說明，但仍與戰車盔及R-14通訊模組共同保存。
盔體以樹脂浸漬層壓紙質纖維材料經高溫、高壓模製成形，形成厚約1/16英吋、約1.6 mm的硬質防撞外殼，內外表面均施以塗料增加防潮能力。外部為橄欖綠塗裝，盔緣以淺褐色皮革包覆並縫合固定。
盔體共有10個直徑約3/4英吋、約19 mm的圓形通氣孔，其中2個通氣孔位於盔頂橫向皮革固定帶下方，因此從部分角度觀察時會受到皮帶遮蔽。
左右兩側各設大型皮革護耳。護耳採多層結構，內部設緩衝材料，外側附與盔殼相同類型的硬質纖維護板，中央設大型圓形耳機安裝孔，供HS-18耳機組使用的R-14受話器安裝。受話器由外側固定片定位，盔體左右另鉚接皮革包覆的金屬彈簧臂，利用彈力將受話器向內壓緊，使其貼合佩戴者耳部。
本件左右護耳均安裝R-14受話器。受話器外殼可見：
RECEIVER R-14
MADE BY RADIO SPEAKERS INC.
FOR SIGNAL CORPS U.S. ARMY
表面另留有紅色檢驗標記。兩具受話器透過外覆編織層的通訊線連接，線路沿盔體配置，末端保留通訊插頭，使整頂戰車盔能直接接入車內通訊設備。
盔頂另設一道橫跨左右的皮革固定帶。左右護耳向上翻起後，可利用固定帶兩端的按扣與護耳連接，將護耳維持在抬起位置，使乘員在不使用耳機時將護耳移離耳部。
盔體後方設硬質纖維護頸片，內部具有緩衝材料並覆以皮革。護頸左右各設皮革固定帶，可整理HS-18耳機組線路及風鏡帶。護頸下方另有橫向彈性張力織帶，穿過左右長形開孔後與護耳連接，用以將護耳向內、護頸向前拉緊，使整頂戰車盔穩定貼合頭部。羅林斯製品所使用的張力織帶具有兩道平行紅色線條，本件仍保存此項特徵。
內部以多片皮革構成懸吊襯墊，使佩戴者頭部與硬質盔殼之間保持緩衝空間。本件內襯保存原廠印記：
Rawlings
7 1/8
ⓒ 76072
PATENT NO'S
130.878
2.282.830
其中7 1/8為頭盔尺寸；76072為美國陸軍本型戰車盔的設計規格編號。
本件盔體橄欖綠塗層可見多處摩擦、刮痕與局部磨耗；皮革包邊、護耳、固定帶及內襯亦可見表面磨損。通訊線外覆編織層可見磨耗，盔體、護耳、護頸、R-14受話器、通訊線路、固定構件及搭配使用的M1938雷斯托風鏡均保存。
3. 技術規格
型式：美國陸軍戰車乘員防撞通訊頭盔
通稱：M1938 Tank Helmet／M1938 Tanker Helmet
二戰時期名稱：Helmet, Tank／Rawlings Pattern Tank Helmet
頭盔製造單位：羅林斯製造公司（Rawlings Manufacturing Company）
尺寸：7 1/8
陸軍設計規格：76072
盔體材料：樹脂浸漬層壓紙質纖維材料
盔體厚度：約1/16英吋，約1.6 mm
盔體塗裝：橄欖綠
通氣孔：10個，其中2孔位於盔頂皮革固定帶下方
通氣孔直徑：約3/4英吋，約19 mm
護耳：皮革包覆多層結構，內附緩衝材料，外側附硬質纖維護板
護頸：硬質纖維結構，內附緩衝材料及皮革襯面
後部固定：彈性張力織帶
制式尺寸：6 7/8、7、7 1/8、7 1/4、7 3/8、7 1/2
重量：約2磅以下，約0.9 kg
防護用途：車內防撞，不具防彈能力
通訊配置：HS-18耳機組
受話器：R-14 Receiver × 2
受話器製造單位：無線電揚聲器公司（Radio Speakers Inc.）
受話器特性：高阻抗
受話器固定：護耳中央安裝孔、固定片及皮革包覆金屬彈簧臂
通訊線路：外覆編織層導線，末端附通訊插頭
搭配裝備：M1938雷斯托風鏡（M1938 Resistal Goggles）
專利編號：U.S. Design Patent 130,878；U.S. Patent 2,282,830
羅林斯式戰車盔採多種固定尺寸製造，而非以內襯進行大幅度頭圍調整，本件內襯所印7 1/8即為其出廠尺寸。
美國專利第2,282,830號Protective Helmet於民國30年(1941)5月1日提出申請，民國31年(1942)5月12日核准，發明人為梅森・斯卡德（Mason Scudder）、艾爾默・諾爾特（Elmer Nolte）及哈利・B・拉蒂納（Harry B. Latina）。本件內襯已印有核准後的2.282.830專利號，因此頭盔本體製造時間不早於民國31年(1942)5月12日。
4. 發展歷史
羅林斯式戰車盔的發展與美國陸軍民國20年代(1930年代)的裝甲兵頭部防護研究密切相關。當時戰車乘員長時間處於狹窄、震動強烈且充滿突出機件的車內空間，傳統鋼盔並不適合作為主要車內防撞裝備，因此軍方逐步發展專供裝甲車輛乘員使用的輕型防撞頭盔。
民國27年(1938)，美國陸軍已開始研究可共同供騎兵、機械化騎兵、偵察車及步兵戰車乘員使用的新型戰車盔，除車內防撞之外，也要求能與制式防毒面具及無線電通訊耳機配合。至民國29年(1940)時，軍中仍同時使用步兵式與騎兵式戰車盔，兩者均未完全符合新成立裝甲部隊的需求。
民國30年(1941)1月11日，美國陸軍兵工部門核准羅林斯提出的戰車盔設計。同年5月，裝甲兵委員會又比較羅林斯（Rawlings）、克拉克（Clark）、高德史密斯（Goldsmith）、里德爾（Riddell）及礦山安全器材公司（Mine Safety Appliance Company）等五家廠商提出的頭盔，測試項目包括佩戴舒適性、防撞能力，以及與制式防毒面具及HS-18耳機組的相容性。民國30年(1941)5月24日，羅林斯設計獲選，軍方隨即展開生產。
今日廣泛使用的「M1938」並非二戰時期正式制式名稱，而是後世依民國27年(1938)美國陸軍開始推動統一型戰車盔計畫的起始年份所形成的通稱。二戰時期資料則可見Helmet, Tank及Rawlings Pattern Tank Helmet等名稱。該計畫歷經後續設計比較與測試，至民國30年(1941)才選定羅林斯方案並進入量產。
羅林斯式戰車盔的重要特色，是將車內防撞與通訊設備直接整合。HS-18耳機組的兩具R-14受話器安裝於左右護耳中央，固定片負責定位，再由外側金屬彈簧臂提供向內壓力；後部張力織帶則進一步將護耳與護頸向頭部收緊，使戰車乘員能在佩戴防撞頭盔的同時使用車內無線電通訊。
本型戰車盔主要提供車內防撞保護，本身並不具備鋼盔的防彈能力。戰車乘員在作戰時除留在車內操作，也經常需要探出艙口觀察或離車活動，因此第二次世界大戰照片中可見部分乘員將M1鋼盔外殼直接套在戰車盔之外，以增加對彈片與碎片的防護。由於M1鋼盔與羅林斯式戰車盔並非專為彼此套合而設計，套戴後鋼盔位置通常較高；若向下壓得過低，也會受到戰車盔兩側耳機固定彈簧臂的限制。
民國33年(1944)5月起，美國陸軍地面部隊（Army Ground Forces）、軍需總監辦公室（Office of the Quartermaster General）、裝甲兵學校（Armored School）、裝甲兵委員會（Armored Board）及裝甲醫學研究實驗室（Armored Medical Research Laboratory）開始研究兼具防撞與防彈能力的新一代戰車乘員頭部裝備，發展方向包括以防撞內盔搭配鋼製外盔，以及將防撞與防彈功能整合於單一頭盔。
至民國33年(1944)末，美國陸軍正式停止將羅林斯式戰車盔列為現行制式戰車盔，但由於軍中已有大量庫存，仍持續配發及使用至第二次世界大戰結束。民國34年(1945)5月，軍需部門研製的Liner, Helmet, M-1, Crash成為後續替代裝備，與M1鋼盔外殼搭配使用。
羅林斯式戰車盔並未隨二戰結束立即消失。二戰期間，中華民國駐印度遠征軍獨立戰車第一營裝備美製M3A3司徒戰車，每輛M3A3配有4頂戰車盔。戰後中華民國陸軍裝甲部隊繼續使用M5A1司徒戰車等美製裝甲車輛，M1938戰車盔亦延續於中華民國陸軍裝甲兵使用。美國陸軍戰後亦繼續使用既有M1938戰車盔，韓戰期間仍可見於美國及其他盟軍裝甲部隊。
5. 製造商沿革
羅林斯製造公司（Rawlings Manufacturing Company）的歷史始於清光緒13年(1887)的美國密蘇里州聖路易，主要從事棒球、美式足球及其他運動用品與防護裝備製造。
羅林斯進入軍用戰車盔領域，與該公司原有的美式足球頭盔技術有直接關係。民國25年(1936)，美國陸軍機械化騎兵在諾克斯堡為M2系列輕戰車乘員尋找新型防撞頭盔，測試多種市售美式足球頭盔，最後選中羅林斯提出的設計。這款「騎兵式戰車盔」（Cavalry Style Tank Helmet）使用樹脂浸漬層壓紙質硬殼，設10個通氣孔，其內部懸吊系統則採用羅林斯當時美式足球頭盔的結構。美國陸軍兵工技術委員會隨後將其命名為Helmet, T-1並採購使用。
民國26年(1937)，美國陸軍步兵委員會又要求羅林斯提出取代1919年式戰車盔的新設計。新型頭盔大量承襲騎兵式戰車盔的基本構造，並針對戰車無線電通信加入耳機容納結構及更完整的防撞設計。該型於民國26年(1937)底獲接受，圖號為C-66424，民國27年(1938)開始生產，一般稱為「步兵式戰車盔」（Infantry Style Tank Helmet）。
民國27年(1938)開始的新一代統一戰車盔計畫，進一步吸收騎兵式與步兵式戰車盔的使用經驗。民國30年(1941)獲選的羅林斯式戰車盔，已是羅林斯自民國25年(1936)開始發展之軍用防撞頭盔的下一代設計。其盔殼材料、通氣方式及懸吊結構源自羅林斯長期製造運動防護頭盔的技術，而護耳、R-14受話器固定片、金屬彈簧臂及後方護頸等結構，則依照美國陸軍裝甲兵的車內防撞與通訊需求重新設計。
戰時美國裝甲部隊迅速擴編，使戰車盔需求大量增加。羅林斯同時承擔美國戰爭部大量運動器材生產，因此美國戰爭部另委託威爾遜運動用品製造公司（Wilson Athletic Goods Manufacturing Company）、西爾斯馬具公司（Sears Saddlery Company）及A. G. 斯伯丁兄弟公司（A. G. Spalding and Brothers Company）生產同型戰車盔。羅林斯為主要製造商，其次為Wilson、Sears Saddlery及Spalding；研究者依裝甲車輛生產數量及頭盔配賦量推算，各廠二戰總產量約60至70萬頂。
第二次世界大戰結束後，羅林斯的主要業務回歸棒球、美式足球及其他運動用品，並持續發展球具與運動防護裝備。民國46年(1957)，公司創設羅林斯金手套獎（Rawlings Gold Glove Award），表揚美國職業棒球大聯盟各守備位置表現優異的球員，之後成為美國職業棒球重要的守備獎項。
民國66年(1977)，羅林斯成為美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball, MLB）的官方比賽用球供應商，此後長期供應大聯盟正式比賽用球。
戰後羅林斯亦歷經多次企業整併。民國96年(2007)，當時擁有羅林斯品牌的K2公司（K2 Inc.）被賈登公司（Jarden Corporation）收購，其後相關事業隨賈登併入紐威爾品牌公司（Newell Brands）。民國107年(2018)，紐威爾品牌公司將羅林斯運動用品公司（Rawlings Sporting Goods Company, Inc.）出售給由塞德勒股權合夥公司（Seidler Equity Partners）管理的投資基金，美國職業棒球大聯盟亦參與投資。
民國109年(2020)，羅林斯收購伊斯頓鑽石運動公司（Easton Diamond Sports），進一步擴大棒球與壘球器材產品線；民國114年(2025)再收購坦納打擊座（Tanner Tees）。
截至民國115年(2026)，羅林斯運動用品公司總部仍位於密蘇里州聖路易，主要從事棒球與壘球手套、比賽用球、球棒、打擊頭盔及其他防護裝備的設計與銷售，並持續與美國職業棒球大聯盟及其他棒壘球組織合作。從19世紀末的運動用品製造商，到二戰期間參與美國陸軍戰車盔生產，再回到戰後棒球與運動防護裝備領域，羅林斯延續至今仍是美國重要的運動用品品牌。
本件R-14受話器則由無線電揚聲器公司（Radio Speakers Inc.）製造，受話器外殼直接標有FOR SIGNAL CORPS U.S. ARMY，與羅林斯製戰車盔共同構成美國陸軍裝甲兵車內通訊裝備。
6. 藏品價值
本藏品保存羅林斯M1938戰車盔、HS-18耳機組使用的兩具R-14受話器、通訊線路、插頭及M1938雷斯托風鏡，呈現第二次世界大戰美國陸軍裝甲兵頭部防撞、車內通訊與眼部防護裝備的完整組合。
黑水博物館另保存一頂同為羅林斯製、尺寸亦為7 1/8號但未安裝R-14受話器的M1938戰車盔。兩件藏品分別呈現耳機固定結構完全外露，以及R-14受話器安裝完成後的通訊配置，可直接比較R-14受話器、固定片、彈簧臂、護耳及線路之間的實際組合方式。
本件內襯保存Rawlings、7 1/8、76072及PATENT NO'S 130.878 / 2.282.830等原廠標記；R-14受話器亦保留製造商與美國陸軍通信部隊標記，可由同一組實物確認頭盔製造商、尺寸、美國陸軍設計規格、專利及通訊組件來源。
本組藏品亦保存黑水博物館自身的使用歷史。熊震球先生在世時，由博物館長期提供本組裝備供其專用，並多次佩戴參與金門戰役及中華民國裝甲兵相關紀念活動。館方影像紀錄中，可見熊震球先生佩戴這組M1938戰車通訊盔與M1938雷斯托風鏡，參與民國100年(2011)《金剛演習》、民國102年(2013)M5A1司徒戰車「瑪莉蓮小姐」相關活動、民國102年(2013)12月17日《金剛一號操演》、民國103年(2014)10月24日《金剛二號操演》及民國104年(2015)《金剛三號操演》等活動。
其中《金剛二號操演》中，熊震球先生佩戴本組裝備，重返黑水博物館M5A1司徒戰車「瑪莉蓮小姐」射手席位；相關照片亦記錄本組裝備與「瑪莉蓮小姐」、金門戰役老兵及中華民國裝甲兵紀念活動共同出現的歷史。
民國109年(2020)11月30日三軍總醫院留影中，熊震球先生頭戴這頂M1938戰車盔，留下告別人間前最後的影像，使本組裝備成為他生命最後階段的重要見證。
M1938雷斯托風鏡雖另有獨立館藏說明，但仍與M1938戰車盔及R-14通訊模組共同保存。從《金剛演習》、M5A1司徒戰車「瑪莉蓮小姐」相關活動與歷次操演，到熊震球先生最後的留影，這套裝備保存的是同一人物多年實際佩戴形成的完整組合，也因此保留了黑水博物館記錄金門戰役老兵與中華民國裝甲兵歷史的完整脈絡。
留言