民國36年(1947)英國陸軍水星牌(Mercury)醫護勤務重型自行車（附急救箱）
- 7月26日
- 讀畢需時 6 分鐘
British Army Mercury “Bicycle, Trade Pattern, Heavy Duty” Medic’s Roadster with First Aid Box, 1947
民國36年(1947)英國陸軍水星牌(Mercury)醫護勤務重型自行車（附急救箱）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1. 基本資料
文物名稱：民國36年(1947)英國陸軍水星牌(Mercury)醫護勤務重型自行車（附急救箱）
英文名稱：British Army Mercury “Bicycle, Trade Pattern, Heavy Duty” Medic’s Roadster with First Aid Box, 1947
文物序號：車架左側鋼印M5589；車架右側鋼印6/VEH/172 45；上管資產標牌ERDE 358／W.A. 29351
製造年份：民國36年(1947)，依英國BSA暨軍用自行車博物館（The BSA & Military Bicycle Museum）登錄資料
製造單位：水星工業（伯明罕）有限公司（Mercury Industries [Birmingham] Ltd.），以水星自行車公司（Mercury Cycle Company）名稱營運
生產國家：英國
館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum)
2. 藏品說明
本藏品為英國水星自行車公司於民國36年(1947)製造的陸軍醫護勤務重型道路自行車，英國陸軍制式名稱為重型商規自行車（Bicycle, Trade Pattern, Heavy Duty）。本藏品原由英國BSA暨軍用自行車博物館收藏，該館以「1947 Mercury Army Medic’s Roadster」之名登錄，其後經館藏交易轉入黑水博物館收藏。
車體以英國傳統男用道路自行車為基礎，採鋼製菱形車架、單速鏈條傳動、26吋輪組及前後拉桿式輪圈煞車，並依醫護勤務需求加裝MARK IV 型重型軍規後貨架與鋼製急救箱。
車身主要施以深綠色塗裝，座管保留淺綠色立體陰影字型「MERCURY」廠牌轉印，車首接頭亦可見已退色的Mercury廠牌標誌殘跡。上管前段漆有黑色與淺色相間的環狀識別色帶，前後擋泥板則保存服役期間施作的文字、數字及色塊標記。
MARK IV 型軍規後貨架上方固定一具長方形鋼製急救箱，箱體施以深綠色塗裝，側面保留白色「FIRST AID BOX」字樣。箱蓋以後側鉸鏈連接，正面設有金屬閉鎖扣具，可供醫護勤務人員攜帶急救用品，在研究設施及基地內部執行急救與聯絡勤務。
本藏品車架、急救箱、貨架、煞車連桿、傳動系統、座墊與主要附件均大致完整。車體保留長期使用形成的磨耗、掉漆及表面氧化，呈現其軍方勤務、機構使用及後續收藏歷程。
3. 技術規格
車體型式：英國陸軍重型商規自行車（Bicycle, Trade Pattern, Heavy Duty）
車架：重型鋼管菱形車架，座管保留淺綠色立體陰影字型「MERCURY」廠牌轉印
輪組：26吋鋼製輪圈；前輪32支鋼製輻條，後輪40支鋼製輻條
輪胎：Dunlop（登祿普）Carrier重型載貨自行車輪胎
輪胎尺寸：26 × 2 × 1¾
輪胎公制規格：45-571
最高胎壓：45磅／平方吋（45 lbs/in²），約3大氣壓（3 ATM）
傳動系統：單速鏈條傳動
前齒盤：44齒大型鏤空鋼製齒盤
後齒盤：20齒單片齒盤
傳動比：2.20：1
曲柄：直式鋼製曲柄
踏板：大型雙面鋼框橡膠踏板，橡膠踏塊表面設有縱向防滑溝紋
煞車系統：前、後輪拉桿式輪圈煞車，由手把煞車控制桿經金屬拉桿、轉向接頭及連桿操作
手把：英國道路自行車式後掠手把，兩端裝有棕色縱槽握把
座墊：英國Middlemores製B3型三彈簧皮革座墊
座墊結構：厚皮革張力式座面，以金屬鉚釘固定；底部配置一組前方螺旋彈簧及左右兩組後方大型螺旋彈簧
後貨架：英國MARK IV 型軍規鋼製重型貨架，具步槍固定避讓缺口，以左右長形斜撐連接後軸，上方固定鋼製急救箱
急救箱：長方形鋼製箱體，深綠色塗裝，側面施有白色「FIRST AID BOX」字樣，採鉸鏈式箱蓋及金屬閉鎖扣具
其他附件：機械鈴鐺、車架打氣筒、前後鋼製擋泥板及紅色圓形後反光器
車架鋼印與資產標牌
車座下接頭左側打有「M5589」鋼印，為本藏品個別車架編號。
車座下接頭右側打有「6/VEH/172」鋼印，後方另有字痕較淺、與前方編號間距較大的「45」。英軍其他軍用自行車亦可見「6/VEH／數字」形式的車架編號，顯示「6/VEH」屬英軍自行車編號體系。
上管靠近車首處裝有鋁製資產標牌，分為上下兩排：
ERDE 358 W.A. 29351
「ERDE」為英國爆炸物研究暨發展機構（Explosives Research and Development Establishment）的縮寫；「W.A.」代表該機構所在地沃爾瑟姆修道院（Waltham Abbey）。此面標牌顯示本車曾列入沃爾瑟姆修道院ERDE的資產管理體系。
車身識別標記
前擋泥板前端：白色模板字「KB」
後擋泥板前側：白色數字「7」
後擋泥板後端：大面積白色識別色塊，色塊上方裝有紅色圓形反光器
上管前段：黑色與淺色相間的環狀識別色帶
上述文字、數字、色塊及色帶均屬車輛服役期間施作的識別標誌。
保存狀況
車架、前叉、擋泥板、後貨架、急救箱及傳動零件仍保留大面積深綠色塗裝，表面可見長期使用形成的磨耗、掉漆與氧化。
Middlemores B3型皮革座墊仍保存完整輪廓、金屬鉚釘及三彈簧承架，皮革表面已有乾燥、龜裂與磨耗。座墊側面保留磨損的廠牌壓印，可辨識「MIDDLE……」字樣。
Dunlop Carrier輪胎可見龜裂；輪圈、輻條、鏈條及煞車連桿亦有不同程度的表面鏽蝕。
4. 發展歷史
第二次世界大戰期間，英軍採用Mark IV、Mark V與Mark V星號型（Mark V*）軍用自行車，執行傳令、巡查、營區交通、機場勤務及後勤運輸等任務。這類車輛以堅固、耐用、便於維修及無須使用燃料為主要特點。
Mark V型的前輪使用拉桿式輪圈煞車，後輪則採倒踩式煞車花鼓；Mark V星號型以前、後兩組煞車控制桿操作兩輪的拉桿式輪圈煞車。本藏品Mercury自行車同樣配置前後拉桿式煞車，但其英國陸軍制式名稱為「Bicycle, Trade Pattern, Heavy Duty」，並非Mark V或Mark V星號型自行車。
第二次世界大戰結束後，英國軍方仍需要大量結構簡單、承載能力高且便於維修的勤務自行車，因此以成熟的商用重型道路自行車為基礎，依軍方需求配置深綠色塗裝、重型貨架、資產編號及勤務附件。
本藏品醫護勤務車在後貨架上加裝「FIRST AID BOX」急救箱，使醫護及急救人員能在大型軍事設施內快速攜帶醫療用品。
本車上管的「ERDE 358／W.A. 29351」資產標牌，顯示其曾在沃爾瑟姆修道院爆炸物研究暨發展機構內使用。沃爾瑟姆修道院原為英國皇家火藥工廠所在地，戰後轉型為爆炸物研究機構，從事爆炸物、推進劑及相關軍事材料的研究與發展。本車應用於該機構內部的醫護、聯絡或一般勤務交通。
5. 製造商沿革
水星工業（伯明罕）有限公司於民國35年(1946)在英國伯明罕斯特拉特福路（Stratford Road, Birmingham）成立，並以水星自行車公司名稱營運。
公司創立初期主要承接政府部門合約與外銷自行車訂單，而非以英國國內一般零售市場為主要方向。隨著訂單與產量增加，公司遷往英國達德利船塢巷（Dock Lane, Dudley）擴充生產；至民國37年(1948)，員工人數已達約200人。
Mercury除生產一般道路自行車及政府合約重型自行車外，1950年代亦投入自行車輔助引擎車架、配送車、輕型機動車與速克達等產品。由於後期機動車產品未能取得足夠市場，公司於民國47年(1958)進入清算。
本藏品製造於Mercury成立初期，是該公司承接英國政府及軍方合約時期的代表性產品，也反映第二次世界大戰結束後，英國自行車工業由戰時生產轉向政府採購與外銷市場的發展情形。
6. 藏品價值
本藏品完整保存英國戰後軍用重型道路自行車的主要結構及醫護勤務配置，包括Mercury原廠車架、前後拉桿式煞車、44齒前齒盤、20齒後齒盤、前輪32支與後輪40支輻條、Dunlop Carrier重型輪胎、Middlemores B3型三彈簧皮革座墊、英國MARK IV 型軍用重型後貨架及「FIRST AID BOX」鋼製急救箱。
車體保存多組不同性質的編號與標記，包括左側「M5589」車架編號、右側「6/VEH/172」英軍編號及後方較淺的「45」鋼印，以及「ERDE 358／W.A. 29351」機構資產標牌。前擋泥板「KB」、後擋泥板「7」、後端白色色塊及上管識別色帶，則保存了車輛在服役期間形成的辨識系統。
ERDE資產標牌將本車與英國沃爾瑟姆修道院爆炸物研究暨發展機構直接聯繫，使其不僅是一輛軍用醫護勤務自行車，也是研究英國戰後國防研究設施內部交通、醫護支援及資產管理制度的重要實物。
本藏品原由英國BSA暨軍用自行車博物館收藏，後經館藏交易轉入黑水博物館，保存了由英國軍方與國防研究機構使用、剩餘物資處分、英國軍用自行車博物館收藏至黑水博物館典藏的流傳脈絡。
車身未經全面翻新，Mercury廠牌轉印、原有漆層、車架鋼印、機構資產標牌、擋泥板標記、急救箱及長期使用形成的磨耗均得以保存。這些物證共同呈現本車從製造、軍方採購、醫護勤務、研究機構使用到博物館收藏的歷史，對英國戰後軍用交通、基地醫護勤務、政府合約自行車產業及國防研究機構史均具有重要的實物史料價值。
留言