top of page

民國24年(1935)亞歷山大·馮·法肯豪森 私人德文版名片

  • 2024年3月21日
  • 讀畢需時 4 分鐘

已更新:1天前

1935 Alexander von Falkenhausen Personal German Calling Card

民國24年(1935)亞歷山大·馮·法肯豪森 私人德文版名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


1935 Alexander von Falkenhausen Personal German Calling Card

民國24年(1935)亞歷山大·馮·法肯豪森 私人德文版名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
ALEXANDER VON FALKENHAUSEN GENERAL DER INFANTERIE 中華民國,國民政府總顧問,步兵上將,法肯豪森 名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱: 民國24年(1935)亞歷山大·馮·法肯豪森 私人德文版名片

英文名稱: 1935 Alexander von Falkenhausen Personal German Calling Card

發行日期: 民國24年(1935)至民國27年(1938) (擔任中華民國政府總顧問期間)

文物作者: 亞歷山大·馮·法肯豪森 (Alexander von Falkenhausen)

發行地點: 中華民國南京

文物形式: 實體名片 (紙本)

館藏單位: 黑水博物館 (Black Water Museum)


2. 內容說明

本件館藏為1930年代中華民國國民政府總顧問——亞歷山大·馮·法肯豪森(Alexander von Falkenhausen)於任職期間所使用的私人德文版名片。

名片採傳統橫式設計,排版風格展現了德國軍人特有的簡約,紙面上無任何多餘的裝飾與圖騰。正面居中以粗體黑色無襯線字體印有兩行德文:

  • ALEXANDER VON FALKENHAUSEN(亞歷山大·馮·法肯豪森)

  • GENERAL DER INFANTERIE(步兵上將)

名片背面為空白。歷經近百年的歲月洗禮,原本的紙張已呈現自然的泛黃,正面與背面皆帶有明顯的歷史水漬、黃褐斑(Foxing)以及邊緣的輕微磨損,為這件歷史信物增添了真實的歲月痕跡。


3. 內容考證

名片上的職銜「GENERAL DER INFANTERIE」(步兵上將)是考證本件文物年代與其身分的關鍵。法肯豪森早於民國19年(1930)自德國國防軍以中將軍階退役。民國23年(1934)3月,在動身前往中華民國擔任軍事顧問前夕,他獲德國政府晉升為榮譽「步兵上將」(Charakter als General der Infanterie)。因此,名片上的「GENERAL DER INFANTERIE」顯示其在德國的正式軍階。

相較於黑水博物館館藏的另一張「中文版名片」(印有國民政府總顧問等字樣),此張「德文版名片」僅顯示其德國軍階,主要用於當時南京國民政府外交圈、各國駐華使節,以及代表德國顧問團與外籍人士交際時使用。這兩張名片共同勾勒出法肯豪森當時的雙重身分:既是德意志的將領,亦是為中華民國傾注心血的軍事總顧問。


4. 發行單位沿革

本名片雖為私人信物,但其背後代表的是1920至1930年代中德合作的核心機構——德國軍事顧問團,同時也承載了法肯豪森將軍波瀾壯闊的一生。

1920年代末,為推動國民革命軍的現代化,中華民國政府開始聘請德國退役將校來華。顧問團歷經馬克斯·鮑爾(Max Bauer)、赫爾曼·克里貝爾(Hermann Kriebel)、漢斯·馮·塞克特(Hans von Seeckt)等人的經營。民國24年(1935),法肯豪森正式接替塞克特成為第四任,也是最後一任總顧問。

在法肯豪森領導下,德國顧問團對中華民國的國防建設做出重大貢獻:協助編練了裝備精良的「德式師」;並實地勘察,主導修建了被稱為「東方興登堡防線」的吳福線與錫澄線等國防工事。民國26年(1937)抗戰爆發後,法肯豪森不顧德日同盟的外交壓力,親赴淞滬會戰等前線協助指揮。民國27年(1938),希特勒為討好日本帝國,強令撤回所有在華顧問,顧問團自此解散。法肯豪森被迫離華,但堅守承諾,終生未向日本帝國洩漏中華民國軍機。

返德後與二戰經歷:

返回德國後,法肯豪森於二戰期間被重新徵召,在民國29年(1940)至民國33年(1944)間擔任比利時與法國北部軍事總督。任內他雖身處納粹體制,但對納粹的極端政策深感不滿,私下盡量抵制黨衛軍(SS)的暴行,並庇護了許多比利時平民與猶太人。民國33年(1944),他因暗中參與企圖暗殺希特勒的「7月20日密謀案」而遭蓋世太保逮捕,先後被關押於達豪(Dachau)等集中營,直到二戰結束前夕才被盟軍解救。

戰後歲月:

二戰結束後,法肯豪森於民國37年(1948)被引渡至比利時,作為前總督接受戰場責任審判。民國40年(1951)他被依法判處十二年徒刑,但因大量比利時民眾與猶太人出面為其作證,感念其在戰時的保護與救命之恩,他在判決確定後三週即獲特赦釋放。晚年法肯豪森定居西德,中華民國政府未曾忘記這位在抗戰初期雪中送炭的國際老友,曾頒授勳章並長期給予生活照料。民國55年(1966),法肯豪森於西德安詳辭世,享壽88歲。


5. 藏品價值

本件名片見證了1930年代中德軍事合作的歷史巔峰與短暫蜜月期,也是抗日戰爭爆發前夕,中華民國爭分奪秒進行國防現代化備戰的重要信物。

作為一位對中國抗戰初期有著深遠影響、且極具個人操守的國際友人,法肯豪森將軍的私人物件留存至今已相當罕見。此德文版名片與館內的中文版名片相互輝映,不僅具備極高的軍事史料價值,更承載了跨越國界的深厚情誼與大時代的歷史記憶。



1935 Alexander von Falkenhausen Personal German Calling Card

民國24年(1935)亞歷山大·馮·法肯豪森 私人德文版名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
ALEXANDER VON FALKENHAUSEN GENERAL DER INFANTERIE 中華民國,國民政府總顧問,步兵上將,法肯豪森 名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1935 Alexander von Falkenhausen Personal German Calling Card

民國24年(1935)亞歷山大·馮·法肯豪森 私人德文版名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
ALEXANDER VON FALKENHAUSEN GENERAL DER INFANTERIE 中華民國,國民政府總顧問,步兵上將,法肯豪森 名片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page