日本帝國陸軍(IJA),軍令陸第八號 豆本陣中要務令 (民國19年|主曆1930年)昭和五年五月十日翻刻發行《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
- P C
- 2023年5月18日
- 讀畢需時 4 分鐘
已更新:2025年12月16日
日本帝國陸軍(IJA),軍令陸第八號 豆本陣中要務令 (民國19年|主曆1930年)昭和5年5月10日翻刻發行《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
【館藏說明】日本帝國陸軍《陣中要務令》袖珍手冊(豆本)
1. 基本資訊
文物名稱: 陣中要務令(豆本)
文件編號: 軍令陸第八號
發行年代: 昭和5年(1930年/民國19年)5月10日
發行者: 東京 織田書店(翻刻發行)
原頒布: 大正13年(1924年)由陸軍大臣 宇垣一成 簽署,攝政宮裕仁親王(後之昭和天皇)頒布。
2. 文物簡介
本件文物為二戰前夕,日本帝國陸軍(IJA)基層軍官與士官隨身攜帶的野戰準則。外觀為黑色硬殼裝幀,燙金隸書「陣中要務令」字樣。為了適應戰場環境並方便放入軍服口袋隨時查閱,特意製作成極小尺寸的「豆本」(袖珍書)。
3. 卷首敕語:天皇的意志
全書開卷即為天皇頒布之敕語(詔書),強調戰場之「運用」重於死守教條。此頁為軍隊行動之最高權威來源。
【原文】
敕 語
朕多年ノ經驗殊ニ最近軍事進運ノ趨勢ニ稽ヘ兹ニ陣中要務令ヲ改訂ス
本令ハ陣中ニ於ケル諸勤務ノ準繩ヲ示ス
之ヲ百般ノ時機ニ施シテ其ノ宜キヲ得ルハ一ニ運用ニ俟タサルヘカラス
事ニ當ル者克ク此ノ意ヲ體シ以テ本令ノ趣旨ヲ完ウセムコトヲ期セヨ
【中譯】
朕鑑於多年之經驗,特別是考察了最近軍事發展之趨勢,茲將《陣中要務令》予以改訂。 本令旨在明示軍隊在戰場執行各項勤務的準則。 然而,若要將其施行於各種不同的時機並獲得良好的成效,完全取決於靈活的運用。 執行任務者,應當充分體會此意,以期能圓滿達成本令之宗旨。
4. 內容重點深度解析:從刺刀到數據的總體戰縮影
本手冊揭示了1920-30年代日軍如何理解「現代戰爭」的結構圖。透過目錄細節,可歸納出四大核心戰術特徵:
(1) 攻擊至上的精神戰力與嚴酷軍紀
卷首「綱領」不只是口號,而是作戰的絕對邏輯。開宗明義定義「軍隊的主旨是戰鬥(軍ノ主トスル所ハ戰鬪ナリ)」,要求軍隊一切行動(包含後勤、宿營)皆必須以「便於戰鬥」為唯一考量;並強調「軍紀是軍隊的命脈」,明定下級對上級必須「至誠服從」,即便在混亂的戰場上,命令的貫徹也被視為勝敗關鍵。
(2) 立體偵察與情報戰的制度化
目錄顯示日軍已脫離單純的平面作戰,建立了多層次的情報搜集網。在傳統的騎兵搜索之外,目錄第3篇第2章明確列出「航空隊ヲ以テスル搜索(以航空隊進行搜索)」,證實在一戰後,日軍已將飛機視為常規的「戰場之眼」。此外,亦設有「諜報」專章,將間諜活動列為正式科目。
(3) 大陸型作戰的機動與後勤
針對中國大陸與滿洲的廣闊地形,手冊極度重視長距離投送能力。第11篇詳細規範了「鐵道及船舶輸送」,包含「乘船、上陸」的標準程序。這顯示日軍的戰略想定是「跨海遠征」,並依賴鐵路網進行內陸機動。第10篇則著墨於兵站(後勤線)的維持。
(4) 殘酷的行政管理:戰爭的數據化
附錄的表格揭示了戰爭冰冷的行政面。詳列「死傷表」、「馬匹耗損表」、「武器彈藥損耗表」。這意味著指揮官必須精確計算人命與物資的消耗率(Burn rate),並包含繁瑣的「戰鬥詳報」與「通訊紙」格式,反映了日軍龐大且官僚化的軍事行政體系。
5. 出版背景:軍事知識的商業化普及
本件文物是「民間翻刻版」的典型代表。
官版缺位與民間補給: 陸軍省印製的「官版」僅供公務參考,並未發給部隊個人。
自費軍事知識: 為了應對激烈的升遷考試與實戰需求,基層軍官與士官必須自費購買這些由民間出版社(如織田書店)印製的袖珍「豆本」。這證實了當時日本軍事知識的普及,實則高度依賴民間出版界的商業運作來支撐官方補給的空缺。
















留言