民國33年(1944)美國陸軍工兵克拉克 CA-1 空降履帶推土機
已更新:2天前
1944 U.S. Army Corps of Engineers Clark CA-1 Airborne Bulldozer (Tractor, Crawler, Gasoline, Airborne Equipment)
民國33年(1944)美國陸軍工兵克拉克 CA-1 空降履帶推土機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料
文物名稱:民國33年(1944)美國陸軍工兵克拉克 CA-1 空降履帶推土機
英文名稱:1944 U.S. Army Corps of Engineers Clark CA-1 Airborne Bulldozer (Tractor, Crawler, Gasoline, Airborne Equipment)
文物序號:製造商序號 CA-1441508/美國陸軍註冊序號 9113462
製造年份:民國33年(1944)(銘牌訂單日期 3-25-44)
製造單位:克拉克裝備公司(Clark Equipment Company)/推土套件:LaPlant-Choate 製造公司(LaPlant-Choate Manufacturing Co., Inc.)
生產國家:美國(United States of America)
館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)
2. 藏品說明
本件為第二次世界大戰期間美國陸軍工兵部隊(Corps of Engineers, U.S. Army)的空降裝備(Airborne Equipment),銘牌品名為「TRACTOR, CRAWLER, GASOLINE」(履帶式汽油曳引機),是為了裝進 C-47 運輸機與 CG-4A 滑翔機而設計的小型履帶推土機。全車為橄欖綠(Olive Drab)塗裝,引擎罩兩側漆有美國陸軍註冊序號「9113462」,右側工具箱漆有白色「WT 4195」,即銘牌所載總重 4,195 磅(pounds)。
出廠銘牌鉚於散熱器罩右側,原文依序為:
CORPS OF ENGINEERS/U.S. ARMY/AIRBORNE EQUIPMENT/TRACTOR, CRAWLER, GASOLINE/TOTAL WEIGHT 4195/DRAW BAR H.P. 20 U.S.-32/MANUFACTURED BY/CLARK EQUIPMENT COMPANY/BUCHANAN MICHIGAN/E.B.P.O. 32-1469 DATED 3-25-44/C. OF E. SERIAL NO.(空白)/U.S. REGISTRATION NO. 9113462/MANUFACTURERS SERIAL NO. CA-1441508
銘牌的品名與欄位名稱為凸字;總重、馬力、E.B.P.O. 編號與日期、註冊序號及製造商序號,則是打印在凹底欄位內的鋼印字。
製造商序號中,「CA-1」為型號,「44」為年份,「1508」為車輛序號。「DATED 3-25-44」屬 E.B.P.O. 欄,同批其他存世車輛的銘牌載有相同日期,是該批訂單的日期。
車頭為散熱器與網狀護罩,上方裝有一只頭燈。引擎罩上方立有蕈狀的空氣濾清器進氣罩與直立式排氣消音器,排氣口裝有配重式防雨蓋(Rain Cap)。汽缸蓋頂面可見四支火星塞,現用 Autolite 火星塞。車身兩側各有一只長形工具箱,左側箱內放置攜行油桶,右側箱後方為電瓶架。
駕駛席為開放式,帆布坐墊後方是管狀靠背,繫有帆布帶與帆布袋。儀表板有三只圓形儀表(機油壓力、溫度、電流)與兩只撥動開關,左方為點火開關,右方為大燈開關。依 TM5-3020,左右兩支操縱桿控制轉向離合器與煞車,同時拉回兩支即為煞車,並附棘齒定位;變速箱的四個檔位前進、後退共用,行駛方向由正反轉操縱桿切換。駕駛座前方右側附棘齒定位的拉桿為節氣門(油門)控制桿。
推土套件為 LaPlant-Choate 的 BABX 型液壓推土鏟。59 英吋(inches)鏟刀由 U 形推臂樞接於履帶架外側,兩側各有一具液壓缸掛在耳軸上,經三角支架帶動推臂升降。依 TM5-1270,CV11 控制閥裝在液壓油箱上,有鎖定、升起、降下三個位置;本車的控制閥與油箱位於儀表板右側,管路彎頭鑄有「CRANE」字樣,橡膠油管由此越過引擎罩上方,連接兩側液壓缸。鏟刀正面留有多處凹痕與一道縱向焊痕,底緣的切削刃以一排螺栓固定。
行走裝置為鋼製履帶,履帶板帶單道履刺,驅動輪在後,前方為輻條式惰輪。車尾裝有拖曳絞盤,捲筒由鏈條傳動,下方為牽引鉤。手冊載明車架前後兩側共有四個吊環,可用鏈條整車吊起;館藏照片紀錄了本車以鏈條整車吊掛的情形。
本車經黑水博物館修復,維持熱機典藏狀態。館方影片(含民國105年(2016)8月13日、民國107年(2018)10月12日所攝)紀錄了引擎運轉與推土鏟的液壓升降。
館藏另有 TM5-3020 與 TM5-1270 美國陸軍戰爭部技術手冊合訂本,為本車的保養手冊、零件目錄與推土套件手冊。TM5-3020 於民國32年(1943)3月25日核發,館藏本為同年8月第二次印刷,所列四份合約的曳引機共 1,091 輛;本車序號在手冊所列範圍之後,屬手冊印行後的民國33年(1944)訂單。
3. 技術規格
依銘牌、TM5-3020、TM5-1270
制式名稱:履帶式汽油曳引機,20 牽引馬力,附推土鏟與拖曳絞盤,CA-1 型「Clarkair」(Tractor, Crawler Type, Gasoline, 20 DBHP, with Bulldozer and Towing Winch, Model CA-1 “Clarkair”)(TM5-3020)
牽引馬力:20 匹(銘牌 Draw Bar H.P. 20)
總重量:4,195 磅(pounds)(約 1,903 公斤)(銘牌)
變速:四個檔位,前進、後退共用,由正反轉操縱桿切換方向(TM5-3020)
轉向與煞車:左右兩支操縱桿控制轉向離合器與煞車(TM5-3020)
引擎運轉數據:怠速每分鐘 400 至 450 轉;機油壓力正常為 15 磅;冷卻水溫 160 至 180°F(約 71 至 82°C);火星塞與白金接點間隙均為 .020 英吋(inches)(TM5-3020)
容量:油箱 10 加侖(gallons)(約 38 公升);曲軸箱 4 夸脫(quarts);散熱器 12 夸脫;變速箱 1 夸脫;正反轉離合器殼體 4 夸脫;最終傳動離合器殼體 10 夸脫;左右最終傳動齒輪箱各 5½ 夸脫(TM5-3020)
絞盤:由動力輸出軸驅動,以絞盤接合桿與動力輸出操縱桿控制;驅動軸設有剪斷銷;蝸桿箱容量 ¾ 品脫(pint)(TM5-3020)
推土鏟:BABX 型,59 英吋鏟刀,樞接於履帶架外側,由兩具 2½ 英吋液壓缸升降(TM5-1270)
液壓系統:P11 幫浦位於反轉齒輪箱左後方,由引擎經中間齒輪驅動;CV11 控制閥裝於油箱上;壓力釋放閥設定 600 磅;用油約 5 加侖(約 19 公升)(TM5-1270)
吊掛:車架前後兩側共四個吊環(TM5-3020)
空降載具:C-47 運輸機、CG-4A 滑翔機(機降)
補充數據(民國36年(1947)《TM9-2800 Military Vehicles》第 154 頁)
引擎:Waukesha FC 型四缸汽油引擎,排氣量 133 立方英吋(cubic inches)(約 2.18 公升),缸徑 3¼ 英吋、行程 4 英吋,最高調速轉速每分鐘 1,900 轉,制動馬力 28 匹
尺寸:長 111¼ 英吋(約 283 公分)、寬 58½ 英吋(約 149 公分)、高 50 英吋(約 127 公分)
行駛速度:一檔每小時 1.48 英里(miles)(約 2.4 公里)、二檔 2.35 英里(約 3.8 公里)、三檔 3.71 英里(約 6.0 公里)、四檔 5.45 英里(約 8.8 公里)
接地壓力:每平方英吋 5.4 磅
最大拖曳重量:4,000 磅(約 1,814 公斤)
牽引鉤高度:13½ 英吋(約 34 公分)
電系:6 伏特(volts),電瓶一只
煞車型式:機械式外束煞車
燃料:70 辛烷值汽油
裝箱運輸:體積 321 立方英呎(cubic feet)、佔地 55 平方英呎
用途:工兵部隊用於一般拖曳、整地與土方作業
4. 發展歷史
研製與生產
民國31年(1942),美國陸軍為空降航空工兵(Airborne Aviation Engineers)尋求一款能裝進 C-47 運輸機與 CG-4A 滑翔機的推土機。空降分為傘降與機降,這類工兵以滑翔機與運輸機機降,裝備必須能整車裝進機艙。設計參考美國林務署(U.S. Forest Service)的林道曳引機(Trail Tractor),由克拉克裝備公司承製,暱稱「Clarkair」。克拉克先造出 13 輛原型車,民國31年(1942)底投產,首批 162 輛自民國32年(1943)3月起交車。
館藏 TM5-3020 列出四份採購合約:W-145-A eng.-511、W-1088 eng. (MSP)-2460、W-1088 eng. 2155、W-1088 eng. 2165,曳引機分別為 162 輛、36 輛、787 輛、106 輛,合計 1,091 輛。TM5-1270 所載推土套件的採購合約為 W145-Eng-553、C4929X、C5053,自序號 BABX-20 起適用。
民國32年(1943)9月起,伊利諾州莫林(Moline)的美國機械與金屬公司(American Machine and Metals, Inc.)以克拉克供應的零件承作最終組裝,其後自製範圍擴大到變速箱與最終傳動以外的全部組件,並在民國33年(1944)3月至5月直接取得美國陸軍的曳引機合約,存世車輛中也有掛該公司製造銘牌者。民國36年(1947)美國民間生產管理局(Civilian Production Administration)《Official Munitions Production of the United States》列報的產量為民國31年(1942) 10 輛、民國32年(1943) 604 輛、民國33年(1944) 1,024 輛,合計 1,638 輛。美國空軍機動司令部博物館(Air Mobility Command Museum)記載美國陸軍使用了超過 1,500 輛,加上租借啟運的 124 輛,與這個總數相符。
CG-4A 滑翔機的額定酬載為 3,750 磅(約 1,701 公斤),CA-1 的重量超過這個數字。
星期四作戰
民國33年(1944)3月5日夜,美國陸軍航空隊第1空中突擊大隊(1st Air Commando Group)以滑翔機將英軍欽迪特部隊(Chindits)送入緬甸北部日本帝國陸軍戰線後方,降落在代號「百老匯」(Broadway)的林間空地,是為「星期四作戰」(Operation Thursday)。隨行的美國陸軍第900空降航空工兵連(900th Airborne Engineer Aviation Company)分成兩組,各帶 2 輛 CA-1。每架 C-47 拖曳兩架滑翔機,滑翔機的載重都在 4,500 磅(約 2,041 公斤)以上。
當晚降落的滑翔機大多毀損,連長 Patrick R. Casey 上尉所乘滑翔機墜毀,人與推土機俱失,另有推土機在樹林中翻覆。工兵拆用損毀車輛的零件拼修,6日上午 11 時輕型飛機已能起降,當晚 C-47 開始進場。美國空軍國家博物館的記述是:空降工兵在 24 小時內整出寬 300 英呎(feet)(約 91 公尺)、長 5,000 英呎(約 1,524 公尺)的跑道。
星期四作戰的歷史照片中,同型車工具箱側面可見「WT. 4195」標示,與本車相同。本車銘牌的訂單日期為民國33年(1944)3月25日,晚於這場作戰。
中緬印戰區的另一張歷史照片中,CA-1 在田地上推土整地,後方停著 C-47 運輸機。
密支那與中華民國駐印軍
民國33年(1944)5月17日,中華民國駐印軍第50師第150團與美國陸軍第5307臨時混合支隊(麥瑞爾突擊隊)攻佔緬甸密支那(Myitkyina)西機場。當日下午 4 時 30 分起,美國陸軍第879空降航空工兵營(879th Airborne Engineer Aviation Battalion) A 連以 10 架滑翔機自新平洋(Shingbwiyang)飛抵,機上載有 2 輛克拉克曳引機。此後在日本帝國陸軍砲火下,工兵以推土機填補跑道彈坑、拖出陷入軟土的飛機,維持機場在雨季運作。
密支那機場的紀錄影片留下了 CA-1 作業的實況:兩輛 CA-1 放下推土鏟,並排在機場地面上推進整地,隨後由曳引機拖曳滾筒壓實地面。美國陸軍中緬印戰區部隊週報《CBI Roundup》同年5月25日刊出《芝加哥太陽報》(Chicago Sun)記者 John Dowling 發自密支那的戰地報導,寫到小型推土機在跑道上填補迫擊砲彈坑,中華民國官兵的隊伍從旁開赴前線。據美國陸軍後備役少校 Mark P. Zaitsoff 整理的該連戰史,CA-1 推土機也用來掩埋 15 名陣亡的中華民國官兵。
歐洲與太平洋戰場
民國33年(1944)6月6日諾曼第登陸,美國陸軍第101空降師第326空降工兵營(326th Airborne Engineer Battalion)在「芝加哥任務」(Mission Chicago)的 52 架 CG-4A 滑翔機中載運 1 輛 CA-1。英國帝國戰爭博物館(Imperial War Museum)記載,此型車也用於民國33年(1944)9月的市場花園作戰(Operation Market Garden);荷蘭歐斯特貝克(Oosterbeek)的哈滕斯坦空降博物館(Airborne Museum Hartenstein)展有一輛 CA-1。此型車也用於太平洋戰場,隨跳島作戰搶建機場。
租借與金門
美國戰爭部民國35年(1946)《Lend-Lease Shipments, World War II》的工兵裝備統計,在第一至第四級履帶曳引機之外另列「汽油引擎驅動、10 至 35 馬力、液壓操作、附後置絞盤」(Gasoline Engine Driven, 10-35 HP, Hydraulic Operated w/Rear Mounted Winch)一項,與館藏 TM5-3020 所載 CA-1 的制式名稱「履帶式汽油曳引機,20 牽引馬力,附推土鏟與拖曳絞盤」相符;民國36年(1947)《TM9-2800 Military Vehicles》第 154 頁也以同一套品名登載克拉克 CA-1 型。租借統計的這一項即 CA-1,依《租借法案》共啟運 124 輛,其中大英帝國 123 輛、中華民國 1 輛,是 CA-1 撥交中華民國的文件紀錄。
民國38年(1949)中華民國陸軍駐防金門後,拓建西洪五里埔機場;此地在日本帝國軍隊占領金門期間的民國28年(1939)5月已徵用民力動工修築飛行場。金門戰役中,中華民國陸軍工兵以這型推土機構築工事,戰後並承擔戰場清理。
民國107年(2018)10月25日金門戰役69周年,黑水博物館舉行《金剛五號演習》,修復完畢的本車在入口發動,迎接歐曉雲、甘其學、劉和鈺、歐陽鈞、熊震球等金門戰役老英雄。熊震球先生見到這型曾在金門修補機場的推土機,陷入69年前的戰場回憶:當年工兵駕駛這型推土機,推土鏟一起一落,把成排成層的遺體與殘塊推入大坑掩埋。他在多年的金門戰役紀念活動中第一次落淚。
民國109年(2020)7月6日,黑水博物館舉行金門戰役71周年紀念活動《金剛七號操演》,本車與 M5A1 戰車並列展出,熊震球與歐陽鈞兩位先生到場。從密支那到金門,CA-1 自第二次世界大戰起就扮演戰場送行者的角色。
5. 製造商沿革
克拉克裝備公司(Clark Equipment Company)
前身為清光緒29年(1903)伊利諾鋼鐵公司主管在芝加哥創立的 George R. Rich Manufacturing Company,清光緒30年(1904)遷至密西根州布坎南(Buchanan),由工程師尤金.克拉克(Eugene B. Clark)接手經營。民國5年(1916)與 Buchanan Electric Steel Company 合併,定名克拉克裝備公司。民國6年(1917)造出全球第一輛內燃機驅動的工業用搬運車 Tructractor,民國8年(1919)成立 Clark Tructractor Company。
第二次世界大戰期間,克拉克生產堆高機、Clarktor 6 牽引車、軍用卡車的變速箱與車軸殼,並設計 CA-1;僅民國34年(1945)一年就生產 23,000 輛堆高機與 Clarktor 牽引車。物料搬運事業 Clark Material Handling Company 於民國92年(2003)由韓國 Young An Hat Company 收購。
LaPlant-Choate 製造公司(LaPlant-Choate Manufacturing Co., Inc.)
E. W. LaPlant 於清光緒15年(1889)在愛荷華州錫達拉皮茲(Cedar Rapids)以房屋遷移與拔除樹樁起家,外甥 Roy Choate 於清宣統3年(1911)加入,公司由此得名,初期製造拔樹機。其後轉向推土刀板、刮運機與除雪設備,民國12年(1923)為肯塔基州迪克西公路(Dixie Highway)工程造出的推土機,被視為最早商業量產的推土機之一。民國20年代成為開拓重工(Caterpillar)的指定配套供應商,纜控與液壓產品都經由開拓重工的經銷網銷售。第二次世界大戰期間,其推土鏟與角鏟列為美國陸軍 D4 曳引機的制式配件,並為 CA-1 生產 BABX 型液壓推土套件。民國33年(1944),開拓重工曾提議收購 LaPlant-Choate 而未成,隨後改為自製配件並終止合作,公司失去經銷通路,戰後推出 TS-300 自走式刮運機,民國41年(1952)9月由 Allis-Chalmers 收購,品牌走入歷史。
6. 藏品價值
原廠銘牌、車身註冊序號與重量標示俱存,銘牌上的訂單編號、日期與序號構成本車身分的完整紀錄。推土套件與後置絞盤俱全,與制式名稱「附推土鏟與拖曳絞盤」(with Bulldozer and Towing Winch)的配備一致。
實車與館藏 TM5-3020、TM5-1270 合訂本可逐項對照:四個吊環、兩支轉向操縱桿與正反轉操縱桿、裝在油箱上的 CV11 控制閥、耳軸懸掛的液壓缸、鏈條傳動的絞盤,都能在車上找到;手冊所列合約止於民國32年(1943),本車則是其後民國33年(1944)訂單的實物。
本車經黑水博物館修復,維持熱機典藏狀態,引擎可發動、推土鏟可作動。
CA-1 在密支那與中華民國駐印軍同場作戰,有紀錄影片為證;美國戰爭部的租借統計載有 CA-1 撥交中華民國的紀錄。從密支那掩埋陣亡的中華民國官兵,到熊震球先生口述的金門戰場清理,這型推土機自第二次世界大戰起就是戰場送行者。


CORPS OF ENGINEERS U.S. ARMY
AIRBORNE EQUIPMENT
TRACTOR CRAWLER GASOLINE
TOTAL WEIGHT 4195
DRAW BAR H.P. 20 U.S.-32
MANUFACTURED BY
CLARK EQUIPMENT COMPANY
E.B.P.O. 32-1469 DATED 3-25-44
C. OF E. SERIAL NO
U.S. REGISTRATION NO 9113462
MANUFACTURERS SERIAL NO CA-1441508

























民國33年克拉克 CA-1 空運履帶推土機,怠速運轉




留言