遠東如何淪陷 柯貝克原著 勵昭 節譯 台灣商務印書館印行 民國59年5月初版，民國70年1月三版《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
譯者序 厲 昭
第二次世界大戰爭中，美國贏得勝利，但失去和平。主要原因，爲羅斯福姑息共產黨，安撫
史大林，至於馬歇爾、艾奇森之愚昧，杜魯門之無能，美國國務院及財政部爲共產黨徒滲透，新聞界及智識份子受蠱惑，種種因素，卒召致遠東之淪陷。柯貝克敎授 (Prof. Anthony Kubek)
悉心硏究，博引旁徵，編著「遠東如何淪陷」一書，唐錫爾敎授 (Prof. Charles Callan Tansill)，於一九六三年出書時，爲作序言謂：此項史實，美國人必須熟讀，然後知今後十年中，美國人何以受此厄運云云。美國人因遠東淪陷,失去和平，故於戰後遭受煩擾固應熟讀此書；吾人大陸淪陷，千千萬萬同胞失去自由，生活於水深火熱之中，尤不可不讀。爰節澤重要部份，以供閱讀者之追憶。誠以了解禍亂之由來,懲前毖後，然後方知如何謀救亡圖存之道耳。本文曾商得東方雜誌發行人王雲五先生同意前後連載十二期，玆値單行本問世，敬申謝忱，並誌其星。
遠東如何淪陷
目 錄
第一部 太平洋區域失其均勢
第一章 蘇俄在太平洋戰爭中主要目的..............................一
第二章 羅斯福姑息共產黨安撫史大林..............................五
第三章 開羅與德黑蘭會議中的個人外交......................一 O
第四章 雅爾達爲悲劇的前奏..........................................一五
第五章 不必要的盟國.......................................................二O
第六章 波茨坦、原子彈與日本投降..............................二三
第七章 美國外交——雅爾達作祟...................................三O
第二部 陰謀籲覆盟國
第八章 美國財政部採取步驟...........................................四O
第九章 史迪威圖雪私憤...................................................四九
目錄
第十章 美國少數外交官員向延安看齊....................五五
第十一章 與共產黨開談判........................................六三
第十二章 國務院反臉之面面觀................................七三
第十三章 國會另覓途徑............................................八五
第三部 最後打撃
第十四章 馬歇爾使情勢益形惡化............................九一
第十五章 太平洋學會爲蘇俄宣傳工具..................一一0
第十六章 顚覆行動侵入印刷界——書評家作祟.一二二
第十七章 對中華民國之援助——旣太少又太遲.一二七
第十八章 大陸淪陷..................................................一四四
第四部 書後贅言
第十九章 回顧與展望..............................................一五七
書前啓示
一九三五年七月十九日美國駐蘇俄大使蒲立德於致國務卿赫爾文中，曾作下述觀測 -
:蘇俄政府殷切期望美國將捲入對日戰爭......至於期望蘇俄可能在對日戰爭中爲美國之盟國一節,蘇俄將力圖避免，直至日本澈底失敗時，蘇俄將利用此一機會，攫取滿洲而赤化中國。此爲蘇俄之計劃，其後竟一一實現。
蘇俄亦曾計劃在戰敗後的日本設立共產政權，但此計劃卒不能實現。當蘇俄的間諜懷德(Harry Dexter White)及其伙伴在美國政府中努力工作，欲達此目的,不圖爲一位具有不可折挫品德之巨人所阻遏，此人卽是征服日本而爲其救星麥克阿瑟將軍是也。
至於中國，雖有試欲予以援救而終無其人耳。
Comentários