U.S. Army Fort Benning GA Training Chart《MARCH DISCIPLINE》,1944
民國33年，美國陸軍，喬治亞州班寧堡《行軍紀律》訓練圖表《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
MARCH DISCIPLINE
TO WIN BATTLES TROOPS MUST ARRIVE ON TIME AND IN CONDITION TO FIGHT!
行軍紀律
欲贏得戰爭，部隊必須及時抵達戰場並處於作戰狀態!
聽聞預備行軍的訊號後，立即著裝並且集合。
一個好的行軍隊伍不會有落隊者。
不要對百姓發表評論或交換彼此言論。
圖內文-兵：嗨！俏妹！ 民：你們往哪兒去啊？
如果你覺得不舒服，確定獲得長官許可後落隊，以等待醫療小組的診治。
圖內文-你說我們要把他抬回後方五英里處！
休息時，立刻調整裝備，然後鬆開腰帶—休息。
休息時，要待在指定的馬路旁區域。
圖內文-解開腰帶，抬腳休息
勿坐臥在溼地上，並遠離常春藤（毒藤）及毒漆樹（毒葛）。
圖內文-三片葉子的毒藤。
禁止擅入私人土地。
不可飲用井水或溪水。
行軍開始幾個小時不要喝水，之後節省地飲用，或者用來漱洗喉嚨及口腔。
如果有攜帶食物，依照指令的時間食用。
圖內文-那個很小很小的感覺…
一個好的單位以無人落隊引以為傲。
圖內文-準時且完成備戰。（指示牌：往東京、柏林）
Comments