2023年3月23日已讀 3 分鐘

基督教與中國歷史圖片論文集文/林治平圖/查時傑·林治平宇宙光出版社出版

文/林治平

圖/查時傑•林治平

封面題字/臺靜農

封面設計/梁樹榮

刋頭題字/王長淦

編輯設計/阮若荷·梁樹榮

校對/林治平·查時傑·阮若荷

發行所/宇宙光出版社

地址/台北市新生南路二段35巷7號

電話/ (02) 7022107· 7052715

郵箱/台北市郵箱一~一四二號

郵撥/一○一三三三號

定價/280元

印刷者/國璽彩色印刷公司

局版台業字第○○一二號

(民國68年)一九七九年九月初版三千本

本書出版承蒙中華福音神學院協助, 特此致謝。

林治平

生於西元1938年(民國27年)

湖南省長沙市人

國立政治大學外交研究所畢業

現任中原理工學院教授

藝術團契主席

宇宙光雜誌社社長兼總編輯

查時傑

生於西元1943年(民國32年)

上海人

國立台灣大學歷史研究所畢業

美國耶魯大學歷史系研究

現任台灣大學歷史系講師

序言 1

林治平先生和他的志友查時傑先生,經多年的努力,完成了「基督教與中國歷史圖片論文集」一書。這一洋洋鉅著,雖然題爲論文集 ,但却有完整的佈局,井然的系統,故可以視為一本專書。書中文字部分,全部由林先生撰寫。開始從「非基(基督教)同盟談起」,這是很能把握核心問題的,因為中國人的反對基督教,雖然以晚清時期的五十年間, 最為激烈 ,但真正廣泛的討論到宗教與基督教的義理, 由經民初「五四」前後。那時候,若干第一流的學者,如蔡元培、胡適之、陳獨秀等,都會發表他們的意見。隨後的章節,是檢討國人反對基督教的理由,從儒家傳統、帝國主義、中國社會習俗,與科學的發展等各種角度,加以因此,最應相當客觀,思慮也相當周密。繼而談到在中國歷史中的基督教,對唐宋時期的景教，元朝的也里可溫教,都有適當的描述。於明未清初時期的天主教,與清中葉直迄民國以後的基督教,來華傳教的情況,來華傳教的情況,對中國的貢獻 ,以及所遭遇的問題,均有適當的說明與分析。特別是對晚近及當前台灣、大陸和海外華僑各地區的教會情況,也加以報導與檢討。

分析到近代基督教國家侵略中國的原因, 林先生在書中指出帝國主義產生的背景,過分膨脹的自我主義,唯物的科學主義與實用主義 ,及社會達爾文主義所發生的流弊。然後再具體檢討到基督教歷來在中國傳教的方法。其中每一小節,皆以當時的事蹟爲例證,來批判其得失。類此的工作,在過去很少有人這樣做過。接著林先生再就基督教對中國現代化的影響與貢獻,加以討論。他指出,在晚清時期,不論同光年間的自強運動,光緒後維新變法，光宣之際的立憲運動,以至孫中山先生的革命運動，皆與當時的教士與教會,有相當的關係。