top of page

國家級的重演*—紀念杜立德東京空襲,B-25於民國81年再度自航空母艦起飛

已更新:2023年2月23日


翻修好的二戰B-25米契爾式轟炸機「天體號」跟「好興致號」在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上準備起飛。
翻修好的二戰B-25米契爾式轟炸機「天體號」跟「好興致號」在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上準備起飛。

*編按:

重演是一部回顧歷史同時向之致敬的時光機,藉由重建歷史的片段,參與者體驗真實且細膩的歷史事件真貌,這是歷史課本與相關書籍所無法滿足的。而透過對肩章、衣服、武器裝備、車輛到飛機船艦…等大小細節進行鉅細靡遺的考證,表現出重演者對歷史的尊重與責任感。進入重演世界的門檻除了需要專業能力與堅持的態度之外,更關鍵的是公部門與民間團體的合作 (如本文中的美國五角大廈與杜立德空襲隊員協會) ;因為重演同時是一項所費不貲的資源行動,就如同真實的戰爭一樣;因此,重演不是民間團體的遊戲之作,放眼世界各國的民間重演團體,手中的歷史材料與物件資源在質與量上都不在政府之下,然則公部門在其能力範圍內提供的積極配合,能讓歷史事件重演的水準幾乎等於重現。簡言之,政府對戰爭重演的作為,清楚透露出其對歷史所抱持的態度,而這態度同時也深深影響這個國家的人民對其本身歷史的解讀。


War History Online,中華民國104年4月17日


民國81年4月21日,適逢二戰50周年紀念,美國航空母艦遊騎兵號參與了「杜立德日本東京空襲」的紀念重演活動,現場共有包含數名空襲隊員及重要的退役軍人在內的1,500名觀眾。2架二戰時期的B-25轟炸機於加州聖地牙哥北島的海軍航空基地被吊上船,然後在離洛馬岬8公里處自力起飛。


布雷利˙葛羅斯(活動製作人)於民國78年向吉米˙杜立德將軍提出這項重演的計畫,之後由杜立德空襲隊員協會的諾布拉克將軍接手,而在海軍中將威廉˙豪瑟—曾為第16特遣艦隊之一員—的幫助下,五角大廈的態度開始有了轉變,國防部二戰50周年紀念委員會的負責人米克˙齊克萊特將軍也支持這項重演的想法。


民國81年1月,葛羅斯收到國防部核准重演「想法」的通知,此任務由太平洋艦隊航空司令部聖地牙哥北島海軍航空基地接手。五角大廈軍法處長飛到了北島海軍航空基地坐鎮,該機場跑道每500英呎以記號標明,4架二戰時期北美航空的B-25轟炸機必須證明他們能夠在500英呎內成功起飛。


這4架B-25轟炸機分別是:天體號、好興致號、太平洋公主號和卓越套房號。而在這4架B-25之中,「天體號」及「好興致號」雀屏中選,得以在遊騎兵號的碼頭旁吊掛上船。海軍及民間團隊有3個月的時間來規劃這次的活動—跟當初杜立德空襲行動的籌備時間差不多。(維基百科)


預演

4架翻修完畢的B-25米契爾式轟炸機停放在機棚一旁,這些轟炸機來到北島的目的是參加一項重演活動的預演,紀念民國31年4月18日的B-25空襲行動,也就是「杜立德東京空襲」。
4架翻修完畢的B-25米契爾式轟炸機停放在機棚一旁,這些轟炸機來到北島的目的是參加一項重演活動的預演,紀念民國31年4月18日的B-25空襲行動,也就是「杜立德東京空襲」。

飛行甲板引導員道恩˙狄威瑪下士正在引導一架翻修的B-25轟炸機停妥在機場內。
飛行甲板引導員道恩˙狄威瑪下士正在引導一架翻修的B-25轟炸機停妥在機場內。

美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的指揮官海軍上校麥克金正在檢查翻修完畢的B-25米契爾式轟炸機的駕駛艙。
美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的指揮官海軍上校麥克金正在檢查翻修完畢的B-25米契爾式轟炸機的駕駛艙。

3架翻修好的B-25米契爾式轟炸機正在等候起飛許可,這是紀念民國31年4月18日的B-25空襲行動—「杜立德東京空襲」的預演。
3架翻修好的B-25米契爾式轟炸機正在等候起飛許可,這是紀念民國31年4月18日的B-25空襲行動—「杜立德東京空襲」的預演。

為了「杜立德空襲」的重演活動,美國航空母艦遊騎兵號的彈射士官正與翻修好的B-25轟炸機預習發射作業。
為了「杜立德空襲」的重演活動,美國航空母艦遊騎兵號的彈射士官正與翻修好的B-25轟炸機預習發射作業。

準備


翻修好的B-25米契爾式轟炸機「天體號」被拖到碼頭,她將在此被吊上美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)。
翻修好的B-25米契爾式轟炸機「天體號」被拖到碼頭,她將在此被吊上美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)。

一具起重機將翻修好的B-25米契爾式轟炸機「天體號」吊放在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上。
一具起重機將翻修好的B-25米契爾式轟炸機「天體號」吊放在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上。

一具起重機將翻修好的B-25米契爾式轟炸機「好興致號」吊放在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上。
一具起重機將翻修好的B-25米契爾式轟炸機「好興致號」吊放在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上。

民國81年4月21日,一架米契爾式轟炸機在紀念民國31年4月18日的B-25空襲行動—「杜立德東京空襲」重演活動裡,正準備從美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)上升空。
民國81年4月21日,一架米契爾式轟炸機在紀念民國31年4月18日的B-25空襲行動—「杜立德東京空襲」重演活動裡,正準備從美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)上升空。
美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)飛行甲板上的「天體號」跟「好興致號」。
美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)飛行甲板上的「天體號」跟「好興致號」。

起飛


翻修好的二戰B-25米契爾式轟炸機「天體號」跟「好興致號」在美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上準備起飛。


美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)飛行甲板上的士官長與翻修好的二戰B-25米契爾式轟炸機「天體號」副駕駛進行溝通,一旁監看的是發射官。


「天體號」獲得起飛許可。


美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)的飛行甲板上,翻修好的二戰B-25米契爾式轟炸機「天體號」起飛之時,「好興致號」已在其後準備完畢。



「天體號」升空!


「好興致號」準備起飛!





「好興致號」升空!
「好興致號」升空!

在加州外海,4架翻修好的二戰飛機緊接著2架自美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)上起飛的B-25米契爾式轟炸機,飛越觀眾上空。


加州外海,1架翻修的TBM復仇者式轟炸機緊接著2架自美國航空母艦遊騎兵號(CV-61)上起飛的B-25米契爾式轟炸機,飛越遊騎兵號。


 

原文:


杜立德東京空襲隊員帶著剛獲頒的國會金質獎章進行紀念飛行



搭載杜立德東京空襲任務B-25轟炸機的大黃蜂號航空母艦



Comments


bottom of page