口述歷史第11期 泰源監獄事件專輯|中央研究院近代史研究所，民國91年
編輯者：中央研究院近代史研究所《口述歷史》編輯委員會
發行者：中央研究院近代史研究所
初版：中華民國九十一年八月
ISBN：9576718732
GPN：1009102304
《口述歷史》第十一期編輯委員會
主任委員：陳永發
委 員：陳永發 呂芳上 陳儀深 黃克武 游鑑明 許文堂 巫仁恕 王正華
執行編輯：陳儀深
助理編輯：沈懷玉 潘彥蓉 王景玲 簡佳慧 辛明芳
封面 1969年元旦，四位難友在泰源監獄留下的合照。左起：陳庚辛、詹天增、鄭清田及陳良。
泰源監獄事件三十二週年——主訪者 序
一九七〇年，在台東泰源「國防部感訓監獄」的一群受刑人，基於台獨的理想、於籌畫發動革命並醞釀一段時日之後，於於在二月八日（農曆大年初三）由江炳興、鄭金河、詹天增、陳良、謝東榮、鄭正成等六人採取行動，雖殺死一名上士班長龍潤年但因諸般條件不足，只好搶奪槍械逃亡。軍方至少動員東部海防部隊三個營十六個連進行圍捕，在警方及原住民的協助下，分別於二月十二日、十六日、十八日將六人陸續捕獲，其中惟鄭正成倖免一死，餘五人皆於同年五月三十日槍決。
採取行動的六人只是冰山一角，其餘參與籌劃或準備響應者尚多，他們打算控制監獄、佔領附近的電台、並發表不同語文的宣言。根據陸軍總部在事後的一份處理報告，說到江炳興、鄭金河兩位主謀嫌犯「意圖拉攏囚犯及警衛，欲以擴大組織發動政變」， 但是根據現場勘查及與哨兵談話的紀錄，「尚無發現該連官兵與兇犯有串通之可疑情事」，所以除了「依法偵辦」兩名哨兵以外，從資料上看不到傳說中的株連。
泰源事件之後不到一年，政治犯又全部解送綠島，有關軍隊戍守監獄的制度亦有大幅改革。 筆者藉工作之便，曾經閱讀軍方關於泰源事件的報告，包括當時連長、輔導長及幾位哨兵的供詞紀錄，如今又在幾位助理的協助下，針對十一位相關受刑人，以及江炳興的妹妹江月慧、謝東榮的哥哥謝東隆，共十三人進行口述訪談，整理出十幾萬字的紀錄作為中研院近史所《口述歷史)第十一期的專輯內容，相信可以為泰源事件描繪出比較完整而可靠的面貌。其中，江女士提供江炳興在事件前留下的日記和書信，最稱珍貴，筆者在此表達誠摯的謝意。
五月三十日是五位泰源事件主角被槍決的日子，近年來每逢這一天，就有一群相關的政治受難者聚集在臺北市義光教會，共同悼念追思這一件「二二八以後真正付諸行動的一次武裝革命」，在今年的追思儀式當中，筆者有幸應邀出席講話，畢竟完成此一事件的口述歷史紀錄，是很多當事人（當時在泰源監獄的受刑人）的同共願望。
本專輯之得以完成出版，應感謝諸位受訪者的配合協助，以及彥蓉、景玲、佳慧、明芳四位助理的辛勞。比較遺憾的是，就像上一期（蘇東啓政治案件專輯）有陳庚辛先生不願受訪，本期亦有施明德先生拒絕接受訪談，好在施先生在美麗島事件口述歷史中已有兩三頁敍述泰源事件，可供研究者參考。
作為口述歷史期刊，本期尚收錄台灣民主運動前輩李萬居先生三位子女的訪問記錄，以及曾在一九八〇年開始以國際特赦組織管道救援呂秀蓮女士（今之副總統）的旅美台灣人張希典先生的訪問紀錄，相信對於台灣現代政治史而言，這些都是有用的材料。
陳儀深 謹識
二〇〇二年七月
目 錄
泰源監獄事件三十二週年（主訪者序）陳儀深
泰源監獄事件五位犧牲者簡介
泰源監獄事件相關人物
1 鄭正成先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
2 江月慧女士訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
3 謝東隆先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/王景玲
4 蔡寬裕先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
5 高金郎先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
6 陳三興先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
7 吳俊輝先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/簡佳慧
8 李萬章先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/王景玲
9 林明永先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
10 鄭清田先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/簡佳慧
11 陳明發先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/王景玲
12 林金煌先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
13 黃金島先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
其他
1 在美國救援呂秀蓮的台灣人張希典先生訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
2 李萬居先生的子女
(1)李南輝先生(長子)訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
(2)李南雄先生(次子)訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/潘彥蓉
(3)李湘如女士(長女)訪問紀錄 訪問/陳儀深 紀錄/辛明芳
附錄
台灣警備總司令部判決書
Comments